On Life's End
Spring turns to summer so fast Summer so fast to fall
Soon another year's passed by Just a few memories to recall
When winter knocks on the door And autumn mist covers the land
The smile leaves on people's face Like traces in the fine sand
On life's end
I stand out of doors Snow falls on me And I stretch out my arms
Bout to catch the flakes with my hands
(But) their thawing shows how time flies
I don't fear the ending of my life Because it's been filled with joy
And when the moment is near I will leave without fear
I remember a time when we were young and bold
But at some point everything's growing old
En el Fin de la Vida
La primavera se convierte tan rápido en verano
Verano tan rápido en otoño
Pronto otro año habrá pasado
Solo unos pocos recuerdos por recordar
Cuando el invierno llama a la puerta
Y la niebla otoñal cubre la tierra
La sonrisa se borra de la cara de la gente
Como huellas en la fina arena
En el fin de la vida
Estoy afuera
La nieve cae sobre mí
Y extiendo mis brazos
Listo para atrapar los copos con mis manos
(Pero) su derretimiento muestra cómo el tiempo vuela
No temo el final de mi vida
Porque ha estado llena de alegría
Y cuando el momento esté cerca
Partiré sin miedo
Recuerdo un tiempo cuando éramos jóvenes y valientes
Pero en algún momento todo envejece