395px

Boule de Cristal

FEMM

Crystal Ball

I hid and ran from the lights
All my life
I left it all behind
And Buried it down
Not knowing sunlight
I walk alone
Feels like everyone pass by
I silently shout

I was a fool that
I couldn’t hold on tight
Thought it would go on
No doubts no I don’t feel
So perfect like a crystal ball
So flawless, untouchable

If I could go back
Take me now right away
Wash it off, let go
100 million lights
So faraway like crystal ball
Can see, but untouchable

It wasn’t for me this
Shinning life
Standing in people’s shadows
Trying not to interfere
Now that I'm gone
From this life
Nothing can bother me now
Gotta reborn

I was a fool that
I couldn’t hold on tight
Thought it would go on
No doubts no I don’t feel
So perfect like a crystal ball
So flawless, untouchable

If I could go back
Take me now right away
Wash it off, let go
100 million lights
So faraway like crystal ball
Can see, but untouchable

I jump
Through the fire
With my heart
In that life
I fall and I fall
And I do it again
This is me
Standing up
Shouting out to the world

When party’s over and
There’s not much left to share
Still I’ll be standing
I swear I was the light
Spinning around like crystal ball
And never fading out

Swimming in sea of lights
Take me now right away
Wash it off, let go
100 million lights
Reaching out for the crystal ball
Sing out my true voice out loud

I jump
Through the fire
With my heart
In that life
I fall and I fall
And I do it again
This is me
Standing up
Shouting out to the world

I jump
Through the fire
With my heart
In that life
I fall and I fall
And I do it again
This is me
Standing up
Shouting out to the world

Boule de Cristal

Je me suis caché et j'ai fui les lumières
Toute ma vie
J'ai tout laissé derrière moi
Et je l'ai enterré
Sans connaître la lumière du soleil
Je marche seul
On dirait que tout le monde passe
Je crie en silence

J'étais un idiot, je
N'ai pas su m'accrocher
Je pensais que ça continuerait
Sans doutes, non je ne ressens plus
Si parfait comme une boule de cristal
Si impeccable, intouchable

Si je pouvais revenir
Emmène-moi maintenant tout de suite
Lave tout ça, lâche prise
100 millions de lumières
Si loin comme une boule de cristal
On peut voir, mais c'est intouchable

Ce n'était pas pour moi cette
Vie éclatante
Debout dans l'ombre des gens
Essayant de ne pas interférer
Maintenant que je suis parti
De cette vie
Rien ne peut me déranger maintenant
Je dois renaître

J'étais un idiot, je
N'ai pas su m'accrocher
Je pensais que ça continuerait
Sans doutes, non je ne ressens plus
Si parfait comme une boule de cristal
Si impeccable, intouchable

Si je pouvais revenir
Emmène-moi maintenant tout de suite
Lave tout ça, lâche prise
100 millions de lumières
Si loin comme une boule de cristal
On peut voir, mais c'est intouchable

Je saute
À travers le feu
Avec mon cœur
Dans cette vie
Je tombe et je tombe
Et je le refais
C'est moi
Debout
Criant au monde

Quand la fête est finie et
Qu'il ne reste pas grand-chose à partager
Je serai toujours là
Je jure que j'étais la lumière
Tournoyant comme une boule de cristal
Et ne s'éteignant jamais

Nageant dans une mer de lumières
Emmène-moi maintenant tout de suite
Lave tout ça, lâche prise
100 millions de lumières
Tendant la main vers la boule de cristal
Chante ma vraie voix à haute voix

Je saute
À travers le feu
Avec mon cœur
Dans cette vie
Je tombe et je tombe
Et je le refais
C'est moi
Debout
Criant au monde

Je saute
À travers le feu
Avec mon cœur
Dans cette vie
Je tombe et je tombe
Et je le refais
C'est moi
Debout
Criant au monde

Escrita por: John Ryan, Danny L Harle, Femm