Babel
たかくたかくつみあげたかがやくまてんろう
Takaku takaku tsumiageta kagayaku matenrou
つみをかさねつみあげたはいとくのとう
Tsumi o kasane tsumiageta haitoku no tou
さあわたしをひきさくようにいますぐだいて
Saa watashi o hikisaku you ni ima sugu daite
ゆびをからめふたりはてなくどこまでも
Yubi o karame futari hate naku doko made mo
しろいそらへおちる
Shiroi sora e ochiru
とおくとおくおちていくゆらめくまてんろう
Tooku tooku ochiteyuku yurameku matenrou
つみをいだいておちていくはいとくのあい
Tsumi o idaite ochiteyuku haitoku no ai
ばらがかれていく
Bara ga kareteyuku
だれかにとられるくらいならいっそ
Dareka ni torareru kurai nara isso
わたしのこのてであなたをつみとり
Watashi no kono te de anata o tsumitori
おわらせてあげる
Owarasete ageru
せかいがおわるよ
Sekai ga owaru yo
おともなくいま
Oto mo naku ima
あざやかにくずれていく
Azayaka ni kuzureteyuku
なにもかもきえさる
Nanimokamo kiesaru
ああだいじょうぶよ
Aa daijoubu yo
ひとりにはしないわ
Hitori ni wa shinai wa
ひとりにはしないわ
Hitori ni wa shinai wa
さあわたしをひきさくようにいますぐだいて
Saa watashi o hikisaku you ni ima sugu daite
ゆびをからめふたりはてなくどこまでも
Yubi o karame futari hate naku doko made mo
しろいそらへおちる
Shiroi sora e ochiru
とおくとおくおちていくゆらめくまてんろう
Tooku tooku ochiteyuku yurameku matenrou
つみをいだいておちていくはいとくのあい
Tsumi o idaite ochiteyuku haitoku no ai
Tower of Babel
High up high up, I built a shining skyscraper
Layering sins, I built a tower of depravity
Come, embrace me as if tearing me apart right now
Entwining our fingers, the two of us fall endlessly, anywhere
Falling into the white sky
Far away, far away, swaying skyscraper falling
Embracing sins, falling into depraved love
The roses wither away
If it means being taken by someone, then
I will end you with my own hands
The world is ending
Silently now
Vividly crumbling
Everything disappears
Ah, it's okay
I won't be alone
I won't be alone
Come, embrace me as if tearing me apart right now
Entwining our fingers, the two of us fall endlessly, anywhere
Falling into the white sky
Far away, far away, swaying skyscraper falling
Embracing sins, falling into depraved love