Equilibrium
Tonight, when I look in your eyes
It seems you're so far away
And I know in your heart
You're livin' for yesterday
Searching for some common ground
To bring it all back again
To the very beginning
Before our lives got in the way
With all my might
I'm fighting to save this love
And get back to the balance of hearts
Equilibrium - equal is our love
Equilibrium - to live and dream as one
Equilibrium - a reason to go on and face the rising sun
Equilibrium
No one can carry the weight
The weight of this world alone
Girl, we can't be too proud to admit
We can't make it on our own
We've got to reach deep down inside
Cause baby, we can't let go
We need each other right now
More than we'll ever know
With all of our might
I know we can find a way
To get back to the balance of hearts
Equilibrium - equal is our love
Equilibrium - to live and dream as one
Equilibrium - a reason to go on and face the rising sun
Equilibrium
Equilibrium
Equilibrium - this battle can be won
Equilibrium - I know our time will come
This battle's just begun
Equilibrium
Equilibrium, balancing what we've become
Equilibrium
Equilibrium - equal is our love
Equilibrium - to live and dream as one
Equilibrium - a reason to go on and face the rising sun
Equilibrium
Equilibrium
Equilibrium - this battle can be won
Equilibrium - I know our time will come
This battle's just begun
Equilibrium - equal is our love
Equilibrium - to live and dream as one
Equilibrium - a reason to go on and face the rising sun
Equilibrium - equal is our love
Equal is our love
Equal is our love
Equilibrio
Esta noche, cuando miro en tus ojos
Parece que estás tan lejos
Y sé en tu corazón
Que estás viviendo en el ayer
Buscando un terreno común
Para traerlo todo de vuelta otra vez
Al principio mismo
Antes de que nuestras vidas se interpusieran en el camino
Con toda mi fuerza
Estoy luchando por salvar este amor
Y volver al equilibrio de los corazones
Equilibrio - igual es nuestro amor
Equilibrio - vivir y soñar como uno solo
Equilibrio - una razón para seguir adelante y enfrentar el sol naciente
Equilibrio
Nadie puede llevar el peso
El peso de este mundo solo
Chica, no podemos ser demasiado orgullosos para admitir
Que no podemos hacerlo por nuestra cuenta
Tenemos que buscar en lo más profundo de nosotros
Porque cariño, no podemos soltarnos
Nos necesitamos mutuamente en este momento
Más de lo que jamás sabremos
Con toda nuestra fuerza
Sé que podemos encontrar un camino
Para volver al equilibrio de los corazones
Equilibrio - igual es nuestro amor
Equilibrio - vivir y soñar como uno solo
Equilibrio - una razón para seguir adelante y enfrentar el sol naciente
Equilibrio
Equilibrio
Equilibrio - esta batalla puede ser ganada
Equilibrio - sé que nuestro momento llegará
Esta batalla apenas ha comenzado
Equilibrio
Equilibrio, equilibrando lo que hemos llegado a ser
Equilibrio
Equilibrio - igual es nuestro amor
Equilibrio - vivir y soñar como uno solo
Equilibrio - una razón para seguir adelante y enfrentar el sol naciente
Equilibrio
Equilibrio
Equilibrio - esta batalla puede ser ganada
Equilibrio - sé que nuestro momento llegará
Esta batalla apenas ha comenzado
Equilibrio - igual es nuestro amor
Equilibrio - vivir y soñar como uno solo
Equilibrio - una razón para seguir adelante y enfrentar el sol naciente
Equilibrio - igual es nuestro amor
Igual es nuestro amor
Igual es nuestro amor