Las cortesanas

Ferland Jean-Pierre

Les courtisanes

De quais en portsDe villes en aéroportsJe n'ai laisséQue mon amour déborderLe premier jourPour Madame de PompadourLe soir tombé Pour Madame de RécamierTit p'tit p'titLe monde est p'tit p'tit p'titFou fou fouL'amour est fou fou fouDoux le ciel et fraîche l'eau l'eau l'eauLes châtaines ont le sang chaud chaud chaudDans le train de MoscouElle était au garde-à-vousDans le train de BerlinElle me dit c'est tout ou rienAu premier pasC'était Lady GodivaAu pousse-caféC'était Lady ChaterleyTit p'tit p'titLe monde est p'tit p'tit p'titFou fou fouL'amour est fou fou fouDoux le ciel et fraîche l'eau l'eau l'eauLes châtaines ont le sang chaud chaud chaudÀ Saint-GermainQui c'que j'trouve pas dans mon bainUne femme de vieQui me dit pour toi c'est gratuitJe ne réponds pasJe me jette dans ses brasSacré Paris.C'était Madame la Contesse Du BarryTit p'tit p'titLe monde est p'tit p'tit p'titFou fou fouL'amour est fou fou fouDoux le ciel et fraîche l'eau l'eau l'eauLes châtaines ont le sang chaud chaud chaudLes Françaises ont le sang chaudJe dansais seulÀ Londres on est toujours seulJe sens soudainDes seins qui dansent dans mes mainsJ'hésite un peuJ'ouvre lentement les yeuxJe tombe par terreC'était la reine d'AngleterreTit p'tit p'titLe monde est p'tit p'tit p'titFou fou fouL'amour est fou fou fouDoux le ciel et fraîche l'eau l'eau l'eauLes châtaines ont le sang chaud chaud chaudLes Anglaises ont le sang chaudSur la grande bleueJ'ai dit des milliers d'adieuxUn seul bye byeC'est à Madame ButterflyPlusieurs bonjoursAux demoiselles de CherbourgUn seul au revoirC'est à Simonne de BeauvoirTit p'tit p'titLe monde est p'tit p'tit p'titFou fou fouL'amour est fou fou fouDoux le ciel et fraîche l'eau l'eau l'eauLes châtaines ont le sang chaud chaud chaudDe jour en jourDe Saint-Jean à SingapourJe n'ai laisséQue des amours et des baisersJe reviens chez nousJ'ai même pas cogné un clouQue big surpriseLes plus belles petites QuébécoisesTit p'tit p'titLe monde est p'tit p'tit p'titFou fou fouL'amour est fou fou fouDoux le ciel et fraîche l'eau l'eau l'eauLes châtaines ont le sang chaud chaud chaud

Las cortesanas

De muelles a puertos
De ciudades a aeropuertos
No he dejado
Más que mi amor desbordar
El primer día
Para la Señora de Pompadour
Al caer la noche
Para la Señora de Récamier

El mundo es pequeño, pequeño, pequeño
Loco, loco, loco
El amor es loco, loco, loco
Dulce el cielo y fresca el agua, agua, agua
Las castañas tienen la sangre caliente, caliente, caliente
En el tren a Moscú
Ella estaba en posición de firmes
En el tren a Berlín
Ella me dijo es todo o nada
En el primer paso
Era Lady Godiva
En el chupito
Era Lady Chaterley

El mundo es pequeño, pequeño, pequeño
Loco, loco, loco
El amor es loco, loco, loco
Dulce el cielo y fresca el agua, agua, agua
Las castañas tienen la sangre caliente, caliente, caliente
En Saint-Germain
¿Qué es lo que no encuentro en mi baño?
Una mujer de vida
Que me dice para ti es gratis
No respondo
Me lanzo a sus brazos
Santo París
Era la Condesa Du Barry

El mundo es pequeño, pequeño, pequeño
Loco, loco, loco
El amor es loco, loco, loco
Dulce el cielo y fresca el agua, agua, agua
Las castañas tienen la sangre caliente, caliente, caliente
Las francesas tienen la sangre caliente
Bailaba solo
En Londres siempre se está solo
De repente siento
Senos que bailan en mis manos
Dudo un poco
Abro lentamente los ojos
Caigo al suelo
Era la reina de Inglaterra

El mundo es pequeño, pequeño, pequeño
Loco, loco, loco
El amor es loco, loco, loco
Dulce el cielo y fresca el agua, agua, agua
Las castañas tienen la sangre caliente, caliente, caliente
Las inglesas tienen la sangre caliente
En el gran azul
He dicho miles de adioses
Un solo adiós
Es para Madame Butterfly
Varios buenos días
A las señoritas de Cherbourg
Un solo adiós
Es para Simonne de Beauvoir

El mundo es pequeño, pequeño, pequeño
Loco, loco, loco
El amor es loco, loco, loco
Dulce el cielo y fresca el agua, agua, agua
Las castañas tienen la sangre caliente, caliente, caliente
Día a día
De Saint-Jean a Singapur
No he dejado
Más que amores y besos
Regreso a casa
Ni siquiera he clavado un clavo
Qué gran sorpresa
Las más bellas pequeñas quebequenses

El mundo es pequeño, pequeño, pequeño
Loco, loco, loco
El amor es loco, loco, loco
Dulce el cielo y fresca el agua, agua, agua
Las castañas tienen la sangre caliente, caliente, caliente