395px

La mordaza de cuero

Fermin Muguruza

Lepo moztua

Valdemoro, valdemoro
Gartzelako zomorro.
Umilazioaren jokuan
Helduentzako mozorro.
Presoentzako hizkuntza
Apaldura eta manporro.
Biziki arbuiagarri
Biziki arbuiagarri
Biziki arbuiagarri
Bihurtzen da mamorro.
Giltzapekoak bilduta
Kontuz gero mozolo
Haurdun dagoen gazteak
Kristalarekin zorrotz
Zerri baten antzera
Gelditu da kokolo
Bizitza guztirako
Bizitza guztirako
Bizitza guztirako
Zaurimarra lepoko
Lepo moztua
Funtzionari gaiztua
Patuaren esklabua
Emakume maltzurra (x4)
Hormak
Suntsitu.
Hormak
Zehatu
Gartzelero aditu.
Inoren duintasuna ez mindu
Istorio honek badu bere ikasbidea,
Ez ahaztu.

La mordaza de cuero

Valdemoro, Valdemoro
En la esquina de Gartzelako.
En el juego de la humillación
Un disfraz para los adultos.
El lenguaje de los prisioneros
Insultos y golpes.
Muy vergonzoso
Muy vergonzoso
Muy vergonzoso
Se convierte en ridículo.
Con los brazos cruzados
Ten cuidado luego de burlarte
Los jóvenes embarazados
Con el cristal afilado
Como un zorro astuto
Se ha detenido el juego
Para toda la vida
Para toda la vida
Para toda la vida
Una herida en el cuello
La mordaza de cuero
El funcionario corrupto
El esclavo del látigo
La mujer malvada (x4)
Las paredes
Derrumbadas.
Las paredes
Reparadas
Escucha hacia la esquina.
No cuestiones la dignidad de nadie
Esta historia tiene su lección,
No olvides.

Escrita por: