395px

Pronóstico

Fernanda Batista

Previsão

Quem sabe você volta quando estiver de porre
do mesmo jeito que chegou parando o meu corre-corre
da mesma forma me abraça tonto ébrio de louco de amor
deitando por cima de mim como quem agoniza e morre

quem sabe você se levanta de manhã; passado o fogo
dizendo que acabou o alcool mas nao acabou o jogo
pedindo pra voltar pra mim, pro meu colo, pro meu calor
com aquela humildade de quem já se acha superior

você é quem bebe e eu que fico embriagada
você quem volta e eu que fico apaixonada

se dorme na minha cama e toma do meu café
de manha..
- Cadê meu pudor, amor?
- Cara lavada...

E então,
E então eu me pulo de novo pra vida c vc
Perdôo, eu não tinha msm mais nada o q fzr
Meu coração é um bicho bobo e acostumou neste descaso
E tudo se prepara pra outra vez acontecer

Pronóstico

Quién sabe si vuelves cuando estés borracho
igual que llegaste deteniendo mi ajetreo
de la misma manera me abrazas, ebrio y loco de amor
tirándote sobre mí como quien agoniza y muere

quién sabe si te levantas por la mañana, pasado el fuego
diciendo que se acabó el alcohol pero no el juego
pidiéndome volver a mí, a mi regazo, a mi calor
con esa humildad de quien ya se cree superior

tú eres quien bebe y yo quien queda embriagada
tú quien regresa y yo quien queda enamorada

si duermes en mi cama y tomas mi café
por la mañana..
- ¿Dónde está mi pudor, amor?
- Cara lavada...

Y entonces,
y entonces me lanzo de nuevo a la vida contigo
Perdono, no tenía realmente nada más que hacer
Mi corazón es un tonto y se acostumbró a este desdén
Y todo se prepara para que vuelva a suceder