Seu nome na areia
Eu hoje escrevi o seu nome na areia
E fiz uma promessa:
Nem mesmo se o mar vier
Nem a força das ondas vai apagar
Seu nome
Nem tento entender os mistérios do mar, não
Tudo o que vi, tudo o que sei
Nada me explica ou me ensina
Maior é a força do meu sentimento
Cadê você?
Tu nombre en la arena
Hoy escribí tu nombre en la arena
Y hice una promesa:
Ni aunque el mar venga
Ni la fuerza de las olas lo borrará
Tu nombre
No intento entender los misterios del mar, no
Todo lo que vi, todo lo que sé
Nada me explica o me enseña
Mayor es la fuerza de mi sentimiento
¿Dónde estás?
Escrita por: Fernanda Porto