395px

Un día

Fernanda Simionato

Um Dia

Um dia eu te conheci e te dei o meu amor
Entre meus medos e meus sonhos numa noite de verão
Eu podia me entregar e até me apaixonar
Na verdade do meu coração eu me olhei e vi então

Que o meu mundo só me dava escuridão

Vem me sentir, vem me tocar
Lembrando as coisas que eu já te dei
Vem me sentir, vem me tocar
Não quero ouvir você dizendo adeus

Eu procurei te evitar da mesma forma que o sol evita o mar
Na verdade do meu coração eu me olhei e vi então

Que o meu mundo só me dava escuridão

Vem me sentir, vem me tocar
Lembrando as coisas que eu já te dei
Vem me sentir, vem me tocar
Não quero ouvir você dizendo adeus

Vem me sentir, vem me tocar
Lembrando as coisas que eu já te dei
Vem me sentir, vem me tocar
Não quero ouvir você

Se você vier não me deixe assim chorando por você

E se você vier estarei aqui esperando

Vem me sentir, vem me tocar
Lembrando as coisas que eu já te dei
Vem me sentir, vem me tocar
Não quero ouvir você dizer adeus!

Un día

Un día te conocí y te di mi amor
Entre mis miedos y mis sueños en una noche de verano
Podría entregarme e incluso enamorarme
En la verdad de mi corazón me miré y vi entonces

Que mi mundo solo me daba oscuridad

Ven a sentirme, ven a tocarme
Recordando las cosas que ya te di
Ven a sentirme, ven a tocarme
No quiero escucharte decir adiós

Intenté evitarte de la misma manera que el sol evita el mar
En la verdad de mi corazón me miré y vi entonces

Que mi mundo solo me daba oscuridad

Ven a sentirme, ven a tocarme
Recordando las cosas que ya te di
Ven a sentirme, ven a tocarme
No quiero escucharte decir adiós

Ven a sentirme, ven a tocarme
Recordando las cosas que ya te di
Ven a sentirme, ven a tocarme
No quiero escucharte

Si vienes, no me dejes así llorando por ti

Y si vienes, estaré aquí esperando

Ven a sentirme, ven a tocarme
Recordando las cosas que ya te di
Ven a sentirme, ven a tocarme
No quiero escucharte decir adiós!

Escrita por: