395px

No pude evitar esto

Fernanda Sousa

Não Pude Evitar Isso

Kannst du mich sehen?
- Ja
Nein, ich weiß, sie können nicht tun, mich nicht belügen.

Wie concegue erkennen meine stimme unter so vielen stimmen?
Die vielen menschen sprechen in der gleichen zeit, was ich kann, wie?
Lehre mich, hier ist dunkel, und ich kann nicht sehen, deine augen
Ich möchte lernen, ihre stimme von allen anderen unterscheiden
Ich höre jeden tag
Wissen wollen, wie der ton ihrer stimme, wenn sie
Lügt

Ich bin jetzt in einem tunnel, es dunkel ist, ich bin nicht allein
Andere mich verloren, und mehrere stimmen
Die echos und auch wir warten nur auf eine mögliche abrechnung

Es gibt einen zug linie, die innerhalb einer gesamtstruktur
Allmählich macht ihn zu hören, kommen, kann ich nicht zurückblicken
Nun, bevor ich wieder nach vorne schauen gehen es geht über mich
Ist es gefährlich? Ja, ich weiß.
Aber ich konnte mir nicht helfen

Du bist so ruhig, ich hoffe, sie sind immer noch da
Lass mich nicht I'm gespräch mit mir

Das herz ich dachte, ich hätte mich in nicht mehr schlägt mehr
Ich war gerade mit einem pferd, das vorbeikam verwirrt
Und ich konnte sehen, wie er

An der ausfahrt des tunnels in einer pfütze sah ich einige düstere tränen
Liefen mir in die augen, und sie waren brillant

Jetzt sind wir in einem feldweg
Voller pfützen, regnete es vor ein paar minuten
Aber ich konnte nicht hören und sehen regen, aber ich bin zu riechen

Es gibt einen zug linie, die innerhalb einer gesamtstruktur
Allmählich macht ihn zu hören, kommen, kann ich nicht zurückblicken
Nun, bevor ich wieder nach vorne schauen gehen es geht über mich
Ist es gefährlich? Ja, ich weiß.
Aber ich konnte mir nicht helfen

No pude evitar esto

¿Puedes verme?
- Sí
No, sé que no pueden, no pueden mentirme

¿Cómo puedes reconocer mi voz entre tantas voces?
Tantas personas hablan al mismo tiempo, ¿cómo puedo?
Enséñame, aquí está oscuro y no puedo ver tus ojos
Quiero aprender a distinguir tu voz de todas las demás
Escucho todos los días
Quiero saber cómo suena tu voz cuando
Miente

Ahora estoy en un túnel, está oscuro, no estoy solo
Otros se han perdido, y varias voces
Los ecos y también esperamos solo una posible resolución

Hay una línea de tren que dentro de una estructura total
Poco a poco me hace escuchar, venir, no puedo mirar atrás
Ahora, antes de volver a mirar hacia adelante, pasa sobre mí
¿Es peligroso? Sí, lo sé
Pero no pude evitarlo

Estás tan callado, espero que todavía estés ahí
No me dejes hablando solo

El corazón que pensé que ya no latía en mí
Estaba justo con un caballo que pasaba confundido
Y pude ver cómo él

En la salida del túnel en un charco vi algunas lágrimas sombrías
Corriendo hacia mis ojos, y eran brillantes

Ahora estamos en un camino de campo
Lleno de charcos, llovió hace unos minutos
Pero no pude escuchar ni ver la lluvia, pero puedo olerla

Hay una línea de tren que dentro de una estructura total
Poco a poco me hace escuchar, venir, no puedo mirar atrás
Ahora, antes de volver a mirar hacia adelante, pasa sobre mí
¿Es peligroso? Sí, lo sé
Pero no pude evitarlo

Escrita por: Fernanda De Sousa