Nagoya (feat. Maki Nomiya)
こんなゆきひかる
konna yuki hikaru
ほっかいどうのをはふけ
hokkaido no wo wa fuke
わたしののせて
watashi no nosete
れっしゃは
ressha wa
はしるの
hashiru no
Na janela desse trem
Na janela desse trem
Hokkaido vai
Hokkaido vai
Amanhecer
Amanhecer
Já sei que o tempo não
Já sei que o tempo não
Vai me fazer
Vai me fazer
Te esquecer
Te esquecer
ああ、ふたりは
aa, futari wa
どこへでもいける
doko e demo ikeru
としんじてった
to shinjitetta
あの日あなたが
ano hi anata ga
あのえきでおい
ano e ki de oi
てしまうまで
te shimau made
Mas sigo nesse trem
Mas sigo nesse trem
Toyama vai entardecer
Toyama vai entardecer
Vejo a neve e o mar
Vejo a neve e o mar
E em tudo mais
E em tudo mais
Vejo você
Vejo você
めんにもうわずに
menni mo iwazu ni
みつめるだけでいいのに
mitsumeru dake de ii no ni
あの日の、ふたりは
ano hi no, futari wa
もどどこにもいないが
moddo koni mo inaia ga
Ah, quando a noite vem
Ah, quando a noite vem
Nagoya quer
Nagoya quer
Me receber
Me receber
わたしはひとり
watashi wa hitori
れっしゃはゆくだけ
ressha wa yuku dake
Eu nem notei
Eu nem notei
Qual foi a última cidade
Qual foi a última cidade
Mas o que eu já sei
Mas o que eu já sei
É que eu só vejo você
É que eu só vejo você
Meus olhos mal podem ver
Meus olhos mal podem ver
Esse lindo lugar
Esse lindo lugar
あなたをおもい
anata wo omoi
なごやにふるあめ
nagoya ni furu ame
Quando desço na estação
Quando desço na estação
Meu coração
Meu coração
Chega a doer
Chega a doer
Nagoya (feat. Maki Nomiya)
Así brilla la nieve
En Hokkaido
A través de la ventana
Del tren
Corriendo
En la ventana de este tren
Hokkaido va
Amaneciendo
Ya sé que el tiempo
No me hará
Olvidarte
Ah, ambos creíamos
Que podríamos ir a cualquier lugar
Ese día, tú
Me seguiste con la mirada
Hasta que te perdiste de vista
Pero sigo en este tren
Toyama va a atardecer
Veo la nieve y el mar
Y en todo lo demás
Te veo a ti
Sin decir una palabra
Solo mirarte es suficiente
Ese día, nosotros dos
Aún no nos dimos cuenta
Ah, cuando llega la noche
Nagoya quiere
Recibirme
Yo voy sola
En este tren
Ni siquiera noté
Cuál fue la última ciudad
Pero lo que ya sé
Es que solo veo
Tus ojos apenas pueden ver
Este hermoso lugar
Pensando en ti
La lluvia cae en Nagoya
Cuando bajo en la estación
Mi corazón
Duele