Sonho Real
Hoje eu sonhei daquele jeito que você abre os olhos
E acredita por um segundo que aconteceu
E o sol é mais que convidado a preencher seu quarto
E som que vem de lá de fora parece ser ensaiado
E tem mais
Ah não, o segundo já passou
Ah não
Fechei os olhos para voltar lá
Não é que dessa vez foi funcionar
Eu te perguntava como a vida andava por aí
Do outro lado da rua
A gente se abraçava, a gente se beijava, a gente não parava
E o receio deu lugar ao prazer de ver as fotos que eu e você estrelamos
E tudo enfim andava como os Beach Boys cantavam na música que adotamos
E tem mais...
Ah não
Fechei os olhos para voltar lá
Mas dessa vez não consegui retornar
Sem propósito eu relato este fato
Eu com isso quero dizer
Que com tudo isso
Nada eu quero dizer
Sueño Real
Hoy soñé de esa manera en la que abres los ojos
Y por un segundo crees que sucedió
Y el sol es más que bienvenido para llenar tu habitación
Y el sonido que viene de afuera parece estar ensayado
Y hay más
Ah no, el segundo ya pasó
Ah no
Cerré los ojos para volver allí
¡No es que esta vez funcionó!
Te preguntaba cómo iba la vida por ahí
Del otro lado de la calle
Nos abrazábamos, nos besábamos, no parábamos
Y el miedo dio paso al placer de ver las fotos en las que tú y yo brillábamos
Y todo finalmente iba como los Beach Boys cantaban en la canción que adoptamos
Y hay más...
Ah no
Cerré los ojos para volver allí
Pero esta vez no pude regresar
Sin propósito relato este hecho
Con esto quiero decir
Que con todo esto
Nada quiero decir
Escrita por: Fernando Cabral