Apenas Sonhos
Quando eu lembro do meu tempo de menino
Que corria pelas ruas da cidade
A procura de heróis invisíveis
A procura dos heróis invencíveis
Que eu via todos dias na televisão
Eu queria ser um deles pra poder voar
E livrar o mundo dessa escuridão
E livrar o mundo dessa escuridão
O tempo passou e eu me convenci
De que os heróis pertenciam a imaginação
E tudo ficou tão distante do olhar
A infância me ensinou a seguir viagem
Navegar não nas mesmas águas
Que turvas escondem todos erros
Lutar pra que os sonhos não se tornem cruéis
Nem tão distantes da realidade
Que sejam apenas sonhos
Apenas Sueños
Cuando recuerdo mi tiempo de niño
Corriendo por las calles de la ciudad
Buscando héroes invisibles
Buscando héroes invencibles
Que veía todos los días en la televisión
Quería ser uno de ellos para poder volar
Y liberar al mundo de esta oscuridad
Y liberar al mundo de esta oscuridad
El tiempo pasó y me convencí
De que los héroes pertenecían a la imaginación
Y todo quedó tan lejano a la vista
La infancia me enseñó a seguir adelante
Navegar no en las mismas aguas
Que ocultan todos los errores
Luchar para que los sueños no se vuelvan crueles
Ni tan distantes de la realidad
Que sean apenas sueños
Escrita por: Fernando Daher Marques