Contigo
Agora posso ser eu
A dedicar todas as horas
Do meu tempo ao teu
Para o nosso até já
Nunca se transformar num adeus
Multiplicar o que somos com tudo
O que a vida nos deu
E olha no que deu
Quebra-se o silêncio
E a tua voz vai me mostrar o caminho
Perco-me no tempo que ganho contigo
Que o nosso pra sempre
Nos leve a encontrar
Memórias que o tempo vai deixar
Caminhos diferentes para o mesmo lugar
Aonde eu sei que te posso levar
E onde posso ser еu
Porque contigo, toda a minha dor, desaparecеu
És tu quem vejo no meu futuro
De branco e com véu
E o teu beijo ofusca as estrelas
Mais lindas no céu, as mais linda no céu
Quebra-se o silêncio
E a tua voz vai me mostrar o caminho
Perco-me no tempo que ganho contigo
Que o nosso pra sempre
Nos leve a encontrar
Memórias que o tempo vai deixar
Caminhos diferentes para o mesmo lugar
Aonde eu sei que te posso levar
Posso ser eu (posso ser eu)
A roubar a lua pra te dar
Posso ser eu (posso ser eu)
Um abraço sincero e apertado
Posso ser eu, oh-oh-oh
Deixa-me ser eu contigo
Que o nosso pra sempre
Nos leve a encontrar
Memórias que o tempo vai deixar
Caminhos diferentes para o mesmo lugar
Aonde eu sei que te posso levar
Contigo, sei que posso acreditar
No nosso para sempre
With You
Now I can be me
Dedicating all the hours
Of my time to you
So our 'see you later'
Never turns into a goodbye
Multiplying what we are with everything
That life has given us
And look at what it has become
The silence breaks
And your voice will show me the way
I lose myself in the time I gain with you
May our forever
Lead us to find
Memories that time will leave behind
Different paths to the same place
Where I know I can take you
And where I can be me
Because with you, all my pain disappeared
It's you I see in my future
In white and with a veil
And your kiss outshines the stars
Most beautiful in the sky
The silence breaks
And your voice will show me the way
I lose myself in the time I gain with you
May our forever
Lead us to find
Memories that time will leave behind
Different paths to the same place
Where I know I can take you
I can be me (I can be me)
Stealing the moon to give to you
I can be me (I can be me)
A sincere and tight hug
I can be me, oh-oh-oh
Let me be me with you
May our forever
Lead us to find
Memories that time will leave behind
Different paths to the same place
Where I know I can take you
With you, I know I can believe
In our forever
Escrita por: Twins / Fernando Daniel Rodrigues Almeida / Joao Miguel Amado Direitinho / Guilherme Manuel Cristino Alface