Alle Sehnsucht Dieser Welt
Es war eine nacht der gefühle,
Der silberne mond kam dazu.
Er sah´ meine sehnsucht im herzen,
Ganz nah neben mir da warst du.
Und alles was mann träumen kann
Das fing mit dir zu leben an.
Ich wußte nur, jetzt bist du da.
Alle sehnsucht dieser welt
Hat deine liebe mir geschenkt,
Wenn ein stern vom himmel fällt,
Weiß ich das du jetzt an mich denkst.
Alle sehnsucht dieser welt
Die ist bei dir.
Laß´ mich in deiner zärtlichkeit,
Denn dafür lebe ich
Und bis in alle ewigkeit
Sag ich: "ich liebe dich".
Die sonne kam über die berge.
Der himmel war wie handgemalt.
Die angst das mann silberne träume
Am morgen mit tränen bezahlt,
War immer noch so tief in mir.
Du sagtest: "jetzt bin ich bei dir,
Du wirst diese nacht nie bereu´n".
Alle sehnsucht dieser welt
Hat deine liebe mir geschenkt,
Wenn ein stern vom himmel fällt,
Weiß ich das du jetzt an mich denkst.
Alle sehnsucht dieser welt
Die ist bei dir.
Laß´ mich in deiner zärtlichkeit,
Denn dafür lebe ich
Und bis in alle ewigkeit
Sag ich: "ich liebe dich".
Alle sehnsucht dieser welt
Hat deine liebe mir geschenkt,
Wenn ein stern vom himmel fällt,
Weiß ich das du jetzt an mich denkst.
Alle sehnsucht dieser welt
Die ist bei dir.
Laß´ mich in deiner zärtlichkeit,
Denn dafür lebe ich
Und bis in alle ewigkeit
Sag ich: "ich liebe dich",
Sag ich: "ich liebe dich".
Toda la añoranza de este mundo
Fue una noche de emociones,
La luna plateada se unió.
Vio mi anhelo en el corazón,
Tan cerca de mí, estabas tú.
Y todo lo que se puede soñar
Comenzó a vivir contigo.
Solo sabía, ahora estás aquí.
Toda la añoranza de este mundo
Me la regaló tu amor,
Cuando una estrella cae del cielo,
Sé que ahora estás pensando en mí.
Toda la añoranza de este mundo
Está contigo.
Déjame en tu ternura,
Por eso vivo
Y por toda la eternidad
Digo: "te amo".
El sol salió sobre las montañas.
El cielo parecía pintado a mano.
El miedo de que los sueños plateados
Se paguen con lágrimas por la mañana,
Aún estaba tan profundo en mí.
Dijiste: "ahora estoy contigo,
Nunca lamentarás esta noche".
Toda la añoranza de este mundo
Me la regaló tu amor,
Cuando una estrella cae del cielo,
Sé que ahora estás pensando en mí.
Toda la añoranza de este mundo
Está contigo.
Déjame en tu ternura,
Por eso vivo
Y por toda la eternidad
Digo: "te amo".
Toda la añoranza de este mundo
Me la regaló tu amor,
Cuando una estrella cae del cielo,
Sé que ahora estás pensando en mí.
Toda la añoranza de este mundo
Está contigo.
Déjame en tu ternura,
Por eso vivo
Y por toda la eternidad
Digo: "te amo",
Digo: "te amo".