Uma Sexta Feira Só
Numa sexta feira fria, eu te juro só queria
Que estivéssemos no mesmo espaço
Envolvidos num único abraço
Emanando energias, transformadas em magia
Que por alguns segundos nos fizesse flutuar
Apesar do meu desejo, abro os olhos e não te vejo
E um vazio no peito começa a incomodar
Sei que você esta perto
Mesmo assim fico inquieto
Pois senti na pele o que é passar
Uma sexta-feira só (3x)
Não recomendo a ninguém
Viver essa experiência
Ficar longe da pessoa que te ama
Devido a uma turbulência
A garganta seca inteira
Formando um pequeno nó ô ô ô
Mas não é o fim do mundo, como disse
Estou passando somente
Uma sexta-feira só (4x)
Solo un viernes
En un viernes frío, te juro que solo quería
Que estuviéramos en el mismo lugar
Abrazados en un solo abrazo
Emanando energías, convertidas en magia
Que por unos segundos nos hiciera flotar
A pesar de mi deseo, abro los ojos y no te veo
Y un vacío en el pecho comienza a molestar
Sé que estás cerca
Aun así me siento inquieto
Porque sentí en la piel lo que es pasar
Solo un viernes (3x)
No se lo recomiendo a nadie
Vivir esta experiencia
Estar lejos de la persona que te ama
Debido a una turbulencia
La garganta se seca por completo
Formando un pequeño nudo
Pero no es el fin del mundo, como dije
Solo estoy pasando
Solo un viernes (4x)
Escrita por: Fernando Gonçallez