Part One
Listen to the ground
There is movement all around.
There is something goin' down
And i can feel it.
On the waves of the air,
There is dancin' out there.
It's a love we can share,
And they can't steal it.
And that sweet city woman,
She moves through the light,
Controlling my mind and my soul.
When you reach out for me
Girl, and the feelin' is right,
Then i get night fever, night fever.
We know how to do it.
Gimme that night fever, night fever.
We know how to show it.
Here i am,
Prayin' for this moment to last,
Livin' on the music so fine,
Borne on the wind,
Makin' it mine.
Fever night, fever night, fever.
We know how to do it.
Gimme that night fever, night fever.
We know how to show it.
In the heat of our love,
Don't need no help for us to make it.
Gimme just enough, takin' us to the mornin'.
I got fire in my mind.
I got higher in my walkin'.
And i'm glowin' in the dark;
I give you warnin'.
And that sweet city woman,
She moves through the light,
Controlling my mind and my soul.
When you reach out for me
Girl, and the feelin' is right,
Well, you can tell by the way i use my walk
I'm a woman's man: to time to talk
Music loud and women warm, i've been kicked around since i was born
And now it's all right. it's ok.
And you mak look the other way
We can try to understand the new york times' effect on man
Whether you're a brother or whether you're a mother
You're stayin' alive, stayin'alive
Feel the city breakin' and everybody shakin'
And we're stayin' alive, stayin' alive
Ah, ha, ha ,ha stayin' alive, stayin' alive
Ah, ha, ha, ha stayin' alive, stayin' alive
Life goin' nowhere. somebody help me.
Somebody help me, yeah.
Life goin' nowhere. somebody help me.
Somebody help me, yeah. stayin' alive.
Woman, take me in your arms
Rock your baby
Woman, take me in your arms
Rock your baby
There's nothin' to it
Just say you wanna do it
Open up your heart
And let the lovin' start
Yeah, hold me tight
With all your might
Now let your lovin' flow
Real sweet and slow
Oh, i love to love
But my baby just loves to dance, he wants to dance
He loves to dance, he's got to dance
Oh, i love to love
But my baby just loves to dance
Oh, i love to love
But there's no time for our romance
No, no, no
Oh, i love to love
But my baby just loves to dance
The minute the band begins to swing it
He's on his feet to dig it and dance the night away
Stop, i'm spinnin' like a top
We'll dance until we drop, but if i have my way
Oh, i love to love
But he won't give our love a chance
No, no, no
Oh, i love to love
But my baby just loves to dance
Stop, i'm spinnin' like a top
We'll dance until we drop, but if i have my way
Some night instead of going downtown
We'll stay at home and get down to what i'm tryin' to say
I love to love
But my baby just loves to dancei love to love
But my baby just loves to dance, yes, he does
First when there's nothing
But a slow glowing dream
That your fear seems to hide
Deep inside... your mind.
All alone i have cried
Silent tears full of pride
In a world made of steel,
Made of stone.
Well, i hear the music,
Close my eyes, feel the rhythm,
Wrap around, take a hold
Of my heart.
What a feeling.
Bein's believin'.
I can have it all, now i'm dancing for my life.
Take your passion
And make it happen.
Pictures come alive, you can dance right through your life.
Now i hear the music,
Close my eyes, i am rhythm.
In a flash it takes hold
Of my heart.
What a feeling.
Bein's believin'.
I can have it all, now i'm dancing for my life.
Take your passion
And make it happen.
Pictures come alive, now i'm dancing through my life.
What a feeling.
What a feeling i am music now
Bein's believin'. i am rhythm now
Pictures come alive, you can dance right through your life.
What a feeling. you can really have it all
What a feeling. pictures come alive when i call
I can have it all i can really have it all
Have it all pictures come alive when i call
I can have it all, now i'm dancing for my life.
(burn baby burn)
(burn baby burn)
(burn baby burn)
(burn baby burn)
To my surprise, one hundred storeys high
People getting loose y'all, getting down on the roof
Folks are screaming, out of control
It was so entertaining when the boogie starts to explode
I heard somebody say
(burn baby burn) disco inferno
(burn baby burn) burn that mother down
(burn baby burn) disco inferno
(burn baby burn) burn that mother down
Satisfaction came in a chain reaction (burnin?)
I couldn't get enough, so i had to self-destruct
The heat was on, rising to the top
Everybody is going strong, and that is when my spark got hot
I heard somebody say
Up above my head
I hear music in the air
That makes me know
There's a party somewhere
I never can say goodbye
No, no, no i, i never can say goodbye
Every time i think i've had enough
And start heading for the door
There's a very strange vibration
Kissing me right to the core or pericing me right to the core
It says turn around you fool,
You know you love him more
And more
Tell me why is it so?
Don't wanna let you go
I never can say goodbye boy
Ooh ooh baby i never can say goodbye
No no no no no no
Ooh hey i never can say goodbye, boy
Ooh ooh baby
I never can say goodbye
[no no no no no no] hey
I never can say goodbye [never say goodbye, boy]
Oh no, no, no i, i never can say goodbye
[never say goodbye, boy]
I keep thinking that our problems soon are all gonna work
Out
But there's that same unhappy feeling,
There's that anguish, there's that doubt
It's that same old dizzy hangup
I can't do with you or without or you've had with you all yourlife
Tell me why is it so? i don't wanna let you go
I never can say goodbye boy, ooh baby
I never can say goodbye, no no no no no no
Hey i never can say goodbye boy,ooh baby
I never can say goodbye, no no no no no no
The night is filled with pretty girls
Dancing shoes and flying hair
Not one of them would refuse
To follow you up the stairs
You could have your pick of them
Why decide to pick on me
You promised me you'd stay away
You promised me you'd set me free
Pounding of my heart
Trembling of my hands
Somethings i'll just never understand
You know what to do to me
You know what it does to me
You know what to do to me
You know what it does to me
You know what to do
The night is filled with shooting stars
I watch them fall 'cause i can't sleep
I pray that you won't call at all
I'm still awake at ten to three
I hear your motorcycle roar
You pull up short outside my door
I don't know how i got outside
I don't know why i'm on this ride
We make love like a house on fire
We make love like dogs gone mad
Somethings i'll just never understand
Pounding out my heart
Trembling of my hands
Somethings i'll just never understand
Love is in the air everywhere i look around
Love is in the air
Every sight and every sound
And i don´t know if i´m being
Foolish don´t know if i´m being wise
But it´s something that i must believe in and
It´s there
When i look in your eyes
Love is in the air, in the whisper of the tree,
Love is in the air in the thunder of the sea,
And i don´t know if i´m just dreaming,
Don´t know if i feel safe,
But it´s something that i must believe in
And it´s there when you call out my name
Love is in the air, love is in the air,
Oh, oh, oh, oh, uh,
Uh, uh, uh
Love is in the air, in the rising of the sun,
Love is in the air,
When the day is nearly done,
And i don´t know if you are illusion,
Don´t know if i see truth,
But you are something
That i must believe in, and you are there
When i reach out for you
Ooh it's so good, it's so good
It's so good, it's so good
It's so good
Ooh i'm in love, i'm in love,
I'm in love, i'm in love
I'm in love
Ooh i feel love, i feel love
I feel love, i feel love
I feel love
I feel love
I feel love
I feel love
Ooh fall and free, fall and free
Fall and free, fall and free
Fall and free
Ooh you and me, you and me
You and me, you and me
You and me
Ooh i feel love, i feel love
I feel love, i feel love
I feel love
Baby look at me
And tell me what you see.
You ain't seen the best of me yet
Give me time, i'll make you forget the rest.
I've got more in me, and you can set it free
I can catch the moon in my hand
Don't you know who i am?
Remember my name,
(fame)
I'm gonna live forever
I'm gonna learn how to fly (high)
I feel it coming together
People will see me and cryfame)
I'm gonna make it to heaven
Light up the sky like a flame (fame)
I'm gonna live forever
Baby, remember my name
Remember, remember, remember, remember,
Remember, remember, remember, remember
Baby hold me tight
Cause you can make it right.
You can shoot me straight to the top
Give me love and take all i got to give
Baby i'll be tough
Too much is not enough
I can ride your heart till it breaks
Ooh, i got what it takes.
Parte Uno
Escucha el suelo
Hay movimiento por todas partes.
Algo está sucediendo
Y puedo sentirlo.
En las ondas del aire,
Hay baile por ahí.
Es un amor que podemos compartir,
Y no pueden robarlo.
Y esa dulce mujer de la ciudad,
Se mueve a través de la luz,
Controlando mi mente y mi alma.
Cuando me buscas,
Chica, y la sensación es correcta,
Entonces tengo fiebre nocturna, fiebre nocturna.
Sabemos cómo hacerlo.
Dame esa fiebre nocturna, fiebre nocturna.
Sabemos cómo mostrarlo.
Aquí estoy,
Rezando para que este momento dure,
Viviendo en la música tan fina,
Llevado por el viento,
Haciéndolo mío.
Fiebre nocturna, fiebre nocturna, fiebre.
Sabemos cómo hacerlo.
Dame esa fiebre nocturna, fiebre nocturna.
Sabemos cómo mostrarlo.
En el calor de nuestro amor,
No necesitamos ayuda para lograrlo.
Dame solo lo suficiente, llevándonos a la mañana.
Tengo fuego en mi mente.
Tengo más altura en mi caminar.
Y estoy brillando en la oscuridad;
Te doy una advertencia.
Y esa dulce mujer de la ciudad,
Se mueve a través de la luz,
Controlando mi mente y mi alma.
Cuando me buscas,
Chica, y la sensación es correcta,
Bueno, puedes decir por la forma en que uso mi caminar
Soy un hombre de mujeres: sin tiempo para hablar
Música fuerte y mujeres cálidas, he sido golpeado desde que nací
Y ahora está bien. está bien.
Y puedes mirar hacia otro lado
Podemos intentar entender el efecto del New York Times en el hombre
Ya sea que seas un hermano o una madre
Estás vivo, estás vivo
Siente la ciudad romperse y todos temblando
Y estamos vivos, estamos vivos
Ah, ja, ja, ja, estamos vivos, estamos vivos
Ah, ja, ja, ja, estamos vivos, estamos vivos
La vida no va a ninguna parte. alguien ayúdame.
Alguien ayúdame, sí.
La vida no va a ninguna parte. alguien ayúdame.
Alguien ayúdame, sí. estamos vivos.
Mujer, tómame en tus brazos
Mueve a tu bebé
Mujer, tómame en tus brazos
Mueve a tu bebé
No hay nada en ello
Solo di que quieres hacerlo
Abre tu corazón
Y deja que el amor comience
Sí, abrázame fuerte
Con toda tu fuerza
Ahora deja que tu amor fluya
Realmente dulce y lento
Oh, me encanta amar
Pero mi bebé solo ama bailar, él quiere bailar
Le encanta bailar, tiene que bailar
Oh, me encanta amar
Pero mi bebé solo ama bailar
Oh, me encanta amar
Pero no hay tiempo para nuestro romance
No, no, no
Oh, me encanta amar
Pero mi bebé solo ama bailar
En el momento en que la banda comienza a tocar
Él se pone de pie para disfrutarlo y bailar toda la noche
Detente, estoy girando como un trompo
Bailaremos hasta caer, pero si tengo mi camino
Oh, me encanta amar
Pero él no le dará a nuestro amor una oportunidad
No, no, no
Oh, me encanta amar
Pero mi bebé solo ama bailar
Detente, estoy girando como un trompo
Bailaremos hasta caer, pero si tengo mi camino
Algunas noches en lugar de ir al centro
Nos quedaremos en casa y entenderemos lo que estoy tratando de decir
Me encanta amar
Pero mi bebé solo ama bailar
Me encanta amar
Pero mi bebé solo ama bailar, sí, lo hace
Primero cuando no hay nada
Sino un lento sueño brillante
Que tu miedo parece esconder
En lo más profundo... de tu mente.
Todo solo he llorado
Lágrimas silenciosas llenas de orgullo
En un mundo hecho de acero,
Hecho de piedra.
Bueno, escucho la música,
Cierro los ojos, siento el ritmo,
Envolver alrededor, tomar un control
De mi corazón.
Qué sensación.
Creer es ser.
Puedo tenerlo todo, ahora estoy bailando por mi vida.
Toma tu pasión
Y hazla realidad.
Las imágenes cobran vida, puedes bailar a través de tu vida.
Ahora escucho la música,
Cierro los ojos, soy ritmo.
En un destello toma control
De mi corazón.
Qué sensación.
Creer es ser.
Puedo tenerlo todo, ahora estoy bailando por mi vida.
Toma tu pasión
Y hazla realidad.
Las imágenes cobran vida, ahora estoy bailando a través de mi vida.
Qué sensación.
Qué sensación, ahora soy música
Creer es ser. ahora soy ritmo
Las imágenes cobran vida, puedes bailar a través de tu vida.
Qué sensación. realmente puedes tenerlo todo
Qué sensación. las imágenes cobran vida cuando llamo
Puedo tenerlo todo realmente puedo tenerlo todo
Tenerlo todo las imágenes cobran vida cuando llamo
Puedo tenerlo todo, ahora estoy bailando por mi vida.
(quema, bebé, quema)
(quema, bebé, quema)
(quema, bebé, quema)
(quema, bebé, quema)
Para mi sorpresa, cien pisos de altura
La gente se está soltando, bajando al techo
La gente está gritando, fuera de control
Era tan entretenido cuando la fiesta comienza a explotar
Escuché a alguien decir
(quema, bebé, quema) infierno disco
(quema, bebé, quema) quema esa madre
(quema, bebé, quema) infierno disco
(quema, bebé, quema) quema esa madre
La satisfacción llegó en una reacción en cadena (quemando)
No podía tener suficiente, así que tuve que autodestruirme
El calor estaba en aumento, subiendo hasta la cima
Todos están yendo fuerte, y ahí es cuando mi chispa se calentó
Escuché a alguien decir
Sobre mi cabeza
Escucho música en el aire
Eso me hace saber
Que hay una fiesta en algún lugar
Nunca puedo decir adiós
No, no, no, nunca puedo decir adiós
Cada vez que creo que he tenido suficiente
Y comienzo a dirigirme hacia la puerta
Hay una vibración muy extraña
Besándome hasta el núcleo o perforándome hasta el núcleo
Dice da la vuelta, tonto,
Sabes que lo amas más
Y más
Dime por qué es así?
No quiero dejarte ir
Nunca puedo decir adiós chico
Oh oh cariño nunca puedo decir adiós
No no no no no no
Oh hey nunca puedo decir adiós chico, oh cariño
Nunca puedo decir adiós, no no no no no no
La noche está llena de chicas bonitas
Zapatos de baile y cabello volando
Ninguna de ellas se negaría
A seguirte escaleras arriba
Podrías elegir entre ellas
¿Por qué decidirte por mí?
Me prometiste que te alejarías
Me prometiste que me liberarías
Latido de mi corazón
Temblor de mis manos
Algunas cosas simplemente nunca entenderé
Sabes qué hacer conmigo
Sabes qué me hace
Sabes qué hacer conmigo
Sabes qué me hace
Sabes qué hacer
La noche está llena de estrellas fugaces
Las veo caer porque no puedo dormir
Rezo para que no llames en absoluto
Sigo despierto a las diez para las tres
Escucho rugir tu motocicleta
Te detienes justo afuera de mi puerta
No sé cómo salí
No sé por qué estoy en este paseo
Hacemos el amor como una casa en llamas
Hacemos el amor como perros enloquecidos
Algunas cosas simplemente nunca entenderé
Latido de mi corazón
Temblor de mis manos
Algunas cosas simplemente nunca entenderé
El amor está en el aire en todas partes que miro
El amor está en el aire
Cada vista y cada sonido
Y no sé si estoy siendo
Tonto no sé si estoy siendo sabio
Pero es algo en lo que debo creer y
Está ahí
Cuando miro en tus ojos
El amor está en el aire, en el susurro del árbol,
El amor está en el aire en el trueno del mar,
Y no sé si solo estoy soñando,
No sé si me siento seguro,
Pero es algo en lo que debo creer
Y está ahí cuando llamas mi nombre
El amor está en el aire, el amor está en el aire,
Oh, oh, oh, oh, eh,
Eh, eh, eh
El amor está en el aire, en la salida del sol,
El amor está en el aire,
Cuando el día está casi terminado,
Y no sé si eres una ilusión,
No sé si veo la verdad,
Pero eres algo
En lo que debo creer, y estás ahí
Cuando te busco
Oh, es tan bueno, es tan bueno
Es tan bueno, es tan bueno
Es tan bueno
Oh, estoy enamorado, estoy enamorado,
Estoy enamorado, estoy enamorado
Estoy enamorado
Oh, siento amor, siento amor
Siento amor, siento amor
Siento amor
Siento amor
Siento amor
Siento amor
Oh caer y ser libre, caer y ser libre
Caer y ser libre, caer y ser libre
Caer y ser libre
Oh tú y yo, tú y yo
Tú y yo, tú y yo
Tú y yo
Oh siento amor, siento amor
Siento amor, siento amor
Siento amor
Mira hacia mí
Y dime qué ves.
Todavía no has visto lo mejor de mí
Dame tiempo, te haré olvidar el resto.
Tengo más en mí, y puedes liberarlo
Puedo atrapar la luna en mi mano
¿No sabes quién soy?
Recuerda mi nombre,
(fama)
Voy a vivir para siempre
Voy a aprender a volar (alto)
Siento que todo se está uniendo
La gente me verá y llorará
(fama)
Voy a llegar al cielo
Iluminar el cielo como una llama (fama)
Voy a vivir para siempre
Cariño, recuerda mi nombre
Recuerda, recuerda, recuerda, recuerda,
Recuerda, recuerda, recuerda, recuerda
Cariño, abrázame fuerte
Porque puedes hacerlo bien.
Puedes llevarme directo a la cima
Dame amor y toma todo lo que tengo para dar
Cariño, seré fuerte
Demasiado no es suficiente
Puedo montar tu corazón hasta que se rompa
Oh, tengo lo que se necesita.