395px

Viento Malo

Fernando Mendes

Vento Mau

Ela chegou de mansinho
E me pediu para entrar
Sentou-se na minha cama
E ali se pôs a chorar

Contou-me assim sua história
Cheguei a me emocionar
Toda vestida de branco
Muita pureza no olhar

Despiu-se na minha frente
E foi então se banhar
Voltou pra mim diferente
Me convidou pra deitar

E a noite inteira nos demos
E nos deixamos amar

Me chamava de meu bem
Me tratava muito bem
Eu era feliz ela também
Mas um vento mau passou
E o meu amor levou
Muito infeliz agora eu sou
(Bis)

Viento Malo

Ella llegó sigilosamente
Y me pidió permiso para entrar
Se sentó en mi cama
Y allí comenzó a llorar

Así me contó su historia
Llegué a emocionarme
Vestida de blanco
Con mucha pureza en la mirada

Se desnudó frente a mí
Y luego se fue a bañar
Regresó a mí diferente
Me invitó a acostarme

Y toda la noche nos entregamos
Y nos dejamos amar

Me llamaba 'mi amor'
Me trataba muy bien
Yo era feliz y ella también
Pero un viento malo pasó
Y se llevó mi amor
Ahora soy muy infeliz
(Repetición)

Escrita por: Fernando Mendes / Marília Barbosa