Um Rapaz Romântico
Ainda guardo em meu corpo
O calor do último abraço
E nos lábios o doce sabor
Do último beijo
Sem você eu sou fraco demais
E nos vejo igual dois animais
Que se cheiram, se roçam
Se enroscam e fazem amor
Quando acordo e pego o jornal
Eu vejo o seu rosto
De manhã quando tomo café
Eu sinto o seu gosto
Eu te vejo em qualquer lugar
E te sinto até mesmo no ar
Sem você meu bem
Eu não sou ninguém
E quando anoitece eu fico a esperar
Feliz e sorrindo porque vou te encontrar
Eu passo a semana assim
E todos zombando de mim
Por ser como eu sou com você
Um rapaz romântico
Un Chico Romántico
Aún conservo en mi cuerpo
El calor del último abrazo
Y en los labios el dulce sabor
Del último beso
Sin ti soy demasiado débil
Y nos veo como dos animales
Que se huelen, se rozan
Se enredan y hacen el amor
Cuando despierto y cojo el periódico
Veo tu rostro
Por la mañana al tomar café
Siento tu sabor
Te veo en cualquier lugar
Y te siento incluso en el aire
Sin ti, mi amor
No soy nadie
Y cuando anochece, espero
Feliz y sonriente porque te veré
Paso la semana así
Y todos se burlan de mí
Por ser como soy contigo
Un chico romántico
Escrita por: Fernando Mendes / R. Niskier