Se Restar Em Você
Se restar em você uma canção que pareça
Por demais perigosa ou, então, proibida
E emudecer tua voz
Faz cantar com o corpo ou com a luz de teus olhos
Mas não evite pensar que essas coisas existem
E fazem parte da vida e do amor que, atrevido
Ainda mora no fundo partido de nossos corações
Se sobrar em você, logo após anoiteça
A emoção descabida de um grito contido
E emudecer tua voz
Faz cantar com o corpo ou com a luz de teus olhos
Mas não evite pensar que essas coisas existem
E fazem parte da vida e do amor que, atrevido
Ainda mora no fundo partido de nossos corações
Estar en ti
Si queda una canción en ti que se parece a
Demasiado peligroso o prohibido de otro modo
Y silenciar tu voz
Hacer cantar con el cuerpo o con la luz de tus ojos
Pero no eviten pensar que estas cosas existen
Y son parte de la vida y el amor que, descarado
Todavía vive en el fondo roto de nuestros corazones
Si queda en ti, justo después del anochecer
La emoción irracional de un grito moderado
Y silenciar tu voz
Hacer cantar con el cuerpo o con la luz de tus ojos
Pero no eviten pensar que estas cosas existen
Y son parte de la vida y el amor que, descarado
Todavía vive en el fondo roto de nuestros corazones
Escrita por: Arnaldo Sisson / Fernando Ribeiro