395px

Testamento

Fernando Santos Cunha

Testamento

Quando acabar a piada a trágica
Juntem minha ossada
Façam na em pó

E a uma ampulheta brilhante e mágica
Vasem no inteiro sem sentir dó
Que assim prossiga como viveu
E encarcerado na insossa hora
Role sem rumo assim como eu

E veja a vida, mas só de fora
E isto já basta, o Sol brilhará
E ornado em tempo o pó não descansa
Oh! Ele rira! E bem vós roera!
Homens de um dia
Bela vingança

Testamento

Cuando termine el chiste trágico
Recojan mis huesos
Háganlos polvo

Y a un reloj de arena brillante y mágico
Viertan en él sin sentir compasión
Que así continúe como vivió
Y encarcelado en la insípida hora
Ruede sin rumbo como yo

Y vea la vida, pero solo desde afuera
Y eso es suficiente, el Sol brillará
Y adornado en el tiempo el polvo no descansa
¡Oh! ¡Él reirá! Y bien vosotros roeréis
Hombres de un día
Hermosa venganza

Escrita por: Alexei Bueno / Fernando Santos Cunha