Misteri Della Vita
Chissà perché quando si ascolta della musica
se chiudi gli occhi rischi di volare via;
moderna, classica, free-jazz o elettronica
ti fa sentire bene, stare in allegria.
Illustri medici, scienziati ed antropologi
sono convinti che in futuro si potrà
guarire il mondo dai suoi tanti mali cronici,
facendo ballare l'intera umanità.
Chiamali misteri della vita
se la prendi troppo seriamente
è finita,
è una medicina garantita
è una terapia…
Sembra che in parlamento stiano già per approvare
a piena maggioranza una legge che
renda ballabile e moderno l'inno nazionale
e tutto il resto poi, poi verrà da sé.
La cosa può sembrare fuori da ogni logica,
ma in America c'è chi ha pensato già,
di costruire grandi discoteche in orbita
per liberare nello spazio l'aggressività.
Chiamali misteri della vita
se la prendi troppo seriamente
scappa dalle dita,
è una medicina garantita
è una terapia…
ma stai attento che non ti porti via.
Chiamali misteri della vita
ogni cosa ha un ritmo, una frequenza
è finita,
è una medicina garantita
è una terapia
Misterios de la Vida
Quién sabe por qué cuando escuchas música
si cierras los ojos corres el riesgo de volar lejos;
moderna, clásica, free-jazz o electrónica
te hace sentir bien, estar alegre.
Ilustres médicos, científicos y antropólogos
están convencidos de que en el futuro se podrá
curar al mundo de sus muchos males crónicos,
haciendo bailar a toda la humanidad.
Llámalos misterios de la vida
si te lo tomas demasiado en serio
se acabó,
es una medicina garantizada
es una terapia...
Parece que en el parlamento ya están por aprobar
por mayoría una ley que
haga bailar y modernice el himno nacional
y todo lo demás, luego vendrá por sí solo.
Puede parecer algo fuera de toda lógica,
pero en América hay quienes ya han pensado
en construir grandes discotecas en órbita
para liberar en el espacio la agresividad.
Llámalos misterios de la vida
si te lo tomas demasiado en serio
se escapa de las manos,
es una medicina garantizada
es una terapia...
pero cuidado de que no te lleve consigo.
Llámalos misterios de la vida
todo tiene un ritmo, una frecuencia
se acabó,
es una medicina garantizada
es una terapia