395px

Hurricane (feat. Malange Lungendo)

Ferré Gola

Ouragan (feat. Malange Lungendo)

Bolingo ya Kadi, meka yo okokangama
Banda nga na kota na Love na yo, na kokaka lisusu komibimisa te
Ba Mbanda bazo beta na Terrain
Na kobanga Eloko moko te
Puisque nga Motema ekanga défense, adversaire a koleka te
Kadi Kadima, soki ozalaki Bileyi olingaki ozala Plat préféré na nga'
Na liya 'ngo na Lokoso, en plus sans complement
Na francais ba loba: Tout excès nuit
Kasi ya nga' ezalaka na inconvénient te
Puisque ozali Mobali oyo
Motema elingaka, choix na nga
Kadi Kadima

Mon Bébé, yaka ko déverrouiller ngai cordes ya ba sentiments
Yak'o faire fonctionner Bilengi n'importe quel heure
Je suis d'accord
Na tandami, nazo zela yo kaka ndenge yo okotia ngai
Na formater Eloko te, ça sera juste
Ndenge otika 'ngo okokuta 'ngo ya kokangama
Fungola eza
Na Maboko na yo Kadi eh
Kadi Shinga yaka po owumeli mingi
Nazo koka na ngai te, Motema eza Ebende te
Eza Mosuni, Kadi Kadima
Ezali Mosuni Chantal Etumba
Elfi Kisuka, Blachard Hetus Etat Unis eh
Ba kangaka Nyama na Motambo kaka na Plat préféré na ye
Ndenge Mpuku akangama na Motambo
Accompagné na Poisson fumé, oyo eza Plat préféré na ye
Na kangama na simplicité ya Kadi Shinga
Yo 'tikela ngai Matanga, ngai na lelaka Tango nionso

Ata Mopepe ya Ouragan nazalaki 'oningana te
Ata vague ya océan na zalaki toutjour constant
Lelo ekomi contraire
Amour ekoti Mambu
E s'evaporé
Kadi Kadima Shinga na Lushi
Ata Mopepe ya Ouragan nazalaki 'oningana te
Ata vague ya océan na zalaki toutjour constant
Lelo ekomi contraire
Amour ekoti Mambu
E s'evaporé
Mitshuri Noko Nlandu l'Éclaireur

Motema ozo kalinga lokola Ngulu na Toneau
Kobosana te Kadi, na bomba yo kati ya Motema 'ngo oyo ozo boma
Okoya komiboma na Makanisi ya kosala ngai mabé oh
Nzombo akoki kokima Ébalé, ake' refuge na Poto-Poto
Yo refuge na ngai, na kimela wapi?
Awa okani 'oboma ngai na sambwé na ngai naza inoffensif

Ata Mopepe ya Ouragan nazalaki 'oningana te
Ata vague ya océan na zalaki toutjour constant
Lelo ekomi contraire
Amour ekoti Mambu
E s'evaporé
Kadi Kadima Shinga na Lushi
Ata Mopepe ya Ouragan nazalaki 'oningana te
Ata vague ya océan na zalaki toutjour constant
Lelo ekomi contraire
Amour ekoti Mambu
E s'evaporé
Mitshuri Noko Nlandu l'Éclaireur

Rich Andy Luwawa un Enfant pas comme les autre
Mère (?) na Lausanne
Daddy Mavungu na leli ehh

Ata Mopepe ya Ouragan nazalaki 'oningana te
Ata vague ya océan na zalaki toutjour constant
Lelo ekomi contraire
Amour ekoti Mambu
E s'evaporé
Kadi Kadima Shinga na Lushi
Ata Mopepe ya Ouragan nazalaki 'oningana te
Ata vague ya océan na zalaki toutjour constant
Lelo ekomi contraire
Amour ekoti Mambu
E s'evaporé
Mitshuri Noko Nlandu l'Éclaireur

Mosuni ba liya kala, Poso ya pamba ba tikela ngai
Soki bakaboli Mbongo na zela moto na suka
Po Jesus atia nga' Elembo
Lobela Kadima atika kolela, Bolingo ekozonga te oh
Mpo na leli, na leli moto oyo na lingaka mingi
Aza lisusu pembeni na ngai te Océan Diallo, Papa na Kerene eh
Ta façon de vivre me fais toujours du bien quand je te vois
Son Excellence Jean Mbuyi Mvunzi, ya Maman Angel (?)
Daddy Mavungu, Vungulé
Nibo Mbungu Bienvenue Mwaka ayeee

Tu est (?) tala pasi opesi nga (?)
Bolingo oyo na bokolaki lokola Bébé na Berceau
Elimwe nga' lokola Mungwa na Nzungu ya Bileyi
Mikanda nga na koma epoli na Pinzoli ya kolelaka yo Tango iso
Gode Yamba José Lokoko, Paty Mubenga, Dieu Basenga
Pourquoi o raisonner cas na ngai te

Hurricane (feat. Malange Lungendo)

Bolingo ya Kadi, show me your love
My heart is full of your love, I keep asking for more
The bands will play on the Terrain
I don't want anything else
Because my heart is on the defense, the opponent can't ask for more
Kadi Kadima, if you were Bileyi, you'd be my favorite dish
I'm just here in Lokoso, without any extras
In French they say: All excess is harmful
But for me, it's not a problem
Because you're the man
The heart wants, my choice
Kadi Kadima

My Baby, unlock the strings of my feelings
Make the clock work at any time
I agree
In my dreams, I wait for you the way you want me to
I won't change anything, it will be just right
When you show me your love
With your hands, Kadi, to make me happy
I won't ask for more, my heart is satisfied
It's a secret, Kadi Kadima
It's a secret, Chantal Etumba
Elfi Kisuka, Blachard Hetus from the United States
They cook Nyama and Motambo, his favorite dish
When Mpuku is cooked with Motambo
Accompanied by smoked fish, his favorite dish
Cooked with the simplicity of Kadi Shinga
You make me happy, I dance all the time

Even the whisper of the Hurricane didn't bother me
Even the ocean wave was always constant
Today it's the opposite
Love has vanished
Kadi Kadima Shinga and Lushi
Even the whisper of the Hurricane didn't bother me
Even the ocean wave was always constant
Today it's the opposite
Love has vanished
Mitshuri Noko Nlandu the Scout

Your heart is as strong as Ngulu and Toneau
Don't be afraid, Kadi, in the middle of my heart where you'll stay
To build what you want in the engine of my soul
Nzombo tried to build Ébalé, he found refuge in Poto-Poto
You're my refuge, where do I stand?
You're building me up, I'm harmless

Even the whisper of the Hurricane didn't bother me
Even the ocean wave was always constant
Today it's the opposite
Love has vanished
Kadi Kadima Shinga and Lushi
Even the whisper of the Hurricane didn't bother me
Even the ocean wave was always constant
Today it's the opposite
Love has vanished
Mitshuri Noko Nlandu the Scout

Rich Andy Luwawa, a child like no other
Mother (?) in Lausanne
Daddy Mavungu, the sun

Even the whisper of the Hurricane didn't bother me
Even the ocean wave was always constant
Today it's the opposite
Love has vanished
Kadi Kadima Shinga and Lushi
Even the whisper of the Hurricane didn't bother me
Even the ocean wave was always constant
Today it's the opposite
Love has vanished
Mitshuri Noko Nlandu the Scout

They're just words, the cotton fields are waiting for me
If they cut the tree and turn it into a chair
So Jesus can give me a sign
Tell Kadima to stop crying, love won't return
Because today, the man who wanted a lot
Is still by my side, Ocean Diallo, Papa and Kerene
Your way of life always makes me feel good when I see you
His Excellency Jean Mbuyi Mvunzi, from Mama Angel (?)
Daddy Mavungu, Vungulé
Nibo Mbungu Bienvenue Mwaka ayeee

You are (?) on the other side of the road
The love that was like a baby in a cradle
I feel like Mungwa in the Nzungu of Bileyi
My belts are tied to the pole in Pinzoli to hold you tight
Gode Yamba José Lokoko, Paty Mubenga, Dieu Basenga
Why don't you think about my case