395px

Señor Todo-Blanco

Léo Ferré

Monsieur Tout-Blanc

Monsieur Tout-Blanc
Vous enseignez la charité
Bien ordonnée
Dans vos châteaux en Italie

Monsieur Tout-Blanc
La charité, c'est très gentil
Mais qu'est-ce que c'est?
Expliquez-moi

Pendant c'temps-là moi j'vis à Aubervilliers
C'est un p'tit coin perdu au bout d'la misère
Où l'on n'a pas tell'ment d'questions à s'poser
Pour briffer faut bosser mon p'tit père

Monsieur Tout-Blanc
L'oiseau blessé que chaque jour
Vous consommez
Etait d'une race maudite

Monsieur Tout-Blanc
Entre nous dites, rappelez-vous
Y a pas longtemps
Vous vous taisiez

Pendant c'temps-là moi j'vivais à Aubervilliers
Ça n'était pas l'époque à dir' des rosaires
Y avait des tas d'questions qu'il fallait s'poser
Pour durer faut lutter mon p'tit père

Monsieur Tout-Blanc
Si vous partez un beau matin
Les pieds devant
Pour vos châteaux en paradis

Monsieur Tout-Blanc
Le paradis, c'est p't-êt' joli
Priez pour moi
Moi j'ai pas l'temps

Car je vivrai toujours à Aubervilliers
Avec deux bras noués autour d'ma misère
On n'aura plus tell'ment d'questions à s'poser
Dans la vie faut s'aimer mon p'tit père

Monsieur Tout-Blanc
Si j'enseignais la charité
Bien ordonnée
Dans mes châteaux d'Aubervilliers

Monsieur Tout-Blanc
Ça n'est pas vous qu'j'irais trouver
Pour m'indiquer
C'qu'il faut donner

Señor Todo-Blanco

Señor Todo-Blanco
Usted enseña la caridad
Bien organizada
En sus castillos en Italia

Señor Todo-Blanco
La caridad, es muy amable
Pero, ¿qué es eso?
Explíqueme

Mientras tanto yo vivo en Aubervilliers
Es un rinconcito perdido al final de la miseria
Donde no hay tantas preguntas que hacerse
Para avanzar hay que trabajar, viejo

Señor Todo-Blanco
El ave herida que cada día
Usted consume
Era de una raza maldita

Señor Todo-Blanco
Entre nosotros, dígame, ¿recuerda?
No hace mucho
Usted se callaba

Mientras tanto yo vivía en Aubervilliers
No era el momento de decir rosarios
Había un montón de preguntas que había que hacerse
Para durar hay que luchar, viejo

Señor Todo-Blanco
Si usted se va una hermosa mañana
Con los pies por delante
Hacia sus castillos en el paraíso

Señor Todo-Blanco
El paraíso, puede que sea bonito
Ore por mí
Yo no tengo tiempo

Porque siempre viviré en Aubervilliers
Con dos brazos atados a mi miseria
No tendremos tantas preguntas que hacernos
En la vida hay que amarse, viejo

Señor Todo-Blanco
Si yo enseñara la caridad
Bien organizada
En mis castillos de Aubervilliers

Señor Todo-Blanco
No sería a usted a quien iría a buscar
Para que me indique
Lo que hay que dar

Escrita por: Léo Ferré