395px

Visions de la Mort

Fertil Miseria

Visiones de La Muerte

Cese
De signos vitales
Mi cuerpo no resiste
Mi conciencia escapará

Me golpean en el pecho
Y me quieren regresar
Cables, máquinas y tubos
Que me quieren conectar

Y ahora
Yo no lo entiendo
Mi mente está flotando
Los oigo susurrar
No te vayas, no te mueras
Por favor regresa ya
Que tus padres
Tu familia
Sin ti no resistirán

Y yo
Y yo
Yo no quiero regresar
Mi cuerpo inerte quedará
Desecho de vida terrenal
Mi mente libre quedará
El hijo del karma artificial

Instantes
De fríos envolventes
Otro cuerpo está inerte
Su mente esperará
Es mi hijo, es mi hermano
No tenía que pasar
Es muy joven, es mi amigo
Nos tenía que dejar

Osarios, bóvedas y tumbas
La última morada
Que mi cuerpo pasará

Ese cuerpo no sepulten
Por favor hay que esperar
Gritos, llantos de dolores
Que se sienten llegarán

Y ellos
Por años
En mi tumba me verán
Esclavo de un cuerpo material
Un recuerdo que siempre cargarán
De ese cuerpo
Que no los debió dejar

Y por años
Ellos se torturarán
Amor de esta vida material

Las visiones de la muerte quedarán
En la mente
De la vida más allá
Situaciones
De visiones se verán

Visions de la Mort

Cesse
Des signes vitaux
Mon corps ne résiste plus
Ma conscience s'échappera

On me frappe dans la poitrine
Et ils veulent me ramener
Câbles, machines et tubes
Qui veulent me connecter

Et maintenant
Je ne comprends pas
Mon esprit est en train de flotter
Je les entends chuchoter
Ne pars pas, ne meurs pas
S'il te plaît, reviens déjà
Car tes parents
Ta famille
Sans toi ne tiendront pas

Et moi
Et moi
Je ne veux pas revenir
Mon corps inerte restera
Déchet de vie terrestre
Mon esprit sera libre
Le fils du karma artificiel

Instants
De froids enveloppants
Un autre corps est inerte
Son esprit attendra
C'est mon fils, c'est mon frère
Ça ne devait pas arriver
Il est trop jeune, c'est mon ami
Il ne devait pas nous laisser

Ossuaires, voûtes et tombes
La dernière demeure
Que mon corps traversera

Ce corps ne l'enterrez pas
S'il vous plaît, il faut attendre
Des cris, des pleurs de douleurs
Qui se font sentir arriver

Et eux
Pendant des années
Dans ma tombe me verront
Esclave d'un corps matériel
Un souvenir qu'ils porteront toujours
De ce corps
Qui ne devait pas les quitter

Et pendant des années
Ils se tortureront
Amour de cette vie matérielle

Les visions de la mort resteront
Dans l'esprit
De la vie au-delà
Situations
Des visions se verront

Escrita por: Piedad Castro