395px

Tanque de Aislamiento

Fetish 69

Isolation Tank

Hide like a rat in a sterile apartment
Another night in solitary confinement
Just laying there - nonexistent
The phone's ringing from very distant

Eating beans out of rusty cans
Sipping coffee out of my hands
Smashing my head against the wall
God's lonely man is six feet tall

Burning all books and the social contract
Only the weak ones need social contact
Erase your thoughts - stomach bubbling- blank
Inside a selfish homemade tank

Count on nobody - do not count on me
Without you - without me

Hide like a rat in a sterile apartment
Another night in solitary confinement
Just laying there - nonexistent
The phone's ringing from very distant

Without feelings - without gravity
Without you - without me

Tanque de Aislamiento

Escondido como una rata en un apartamento estéril
Otra noche en confinamiento solitario
Simplemente acostado allí - inexistente
El teléfono suena desde muy lejos

Comiendo frijoles de latas oxidadas
Sorbiendo café de mis manos
Golpeando mi cabeza contra la pared
El hombre solitario de Dios mide seis pies de altura

Quemando todos los libros y el contrato social
Solo los débiles necesitan contacto social
Borra tus pensamientos - estómago burbujeante - en blanco
Dentro de un tanque casero egoísta

No cuentes con nadie - no cuentes conmigo
Sin ti - sin mí

Escondido como una rata en un apartamento estéril
Otra noche en confinamiento solitario
Simplemente acostado allí - inexistente
El teléfono suena desde muy lejos

Sin sentimientos - sin gravedad
Sin ti - sin mí

Escrita por: