Highlander
Hey
Geboren 1518
Am Ufer des Loch Sheal
In Glennfinnan war das Leben noch ein Spiel
Verwundet, doch genesen
In der Schlacht mit Frasers Clan
Verraten, verstoßen und verbannt
Sie nannten ihn Highlander (Oh-oh-oh)
Highlander (Oh-oh-oh)
Kämpf mit dem Schwert fest in der Hand
There can only be one
Denn er war ein Highlander, Highlander
Highlander (Oh-oh-oh)
Wer will schon ewig leben?
Es kann nur einen geben
Verborgen vor der Welt
Und verbannt in Einsamkeit
Ein Wandrer aus der Dämmerung der Zeit
Gesegnet und verflucht
Zur Unsterblichkeit verdammt
Und zum Kampfe bis zum letzten Mann
Sie nannten ihn Highlander (Oh-oh-oh)
Highlander (Oh-oh-oh)
Kämpf mit dem Schwert fest in der Hand
There can only be one
Denn er war ein Highlander, Highlander
Highlander (Oh-oh-oh)
Wer will schon ewig leben?
Es kann nur einen geben
Sie nannten ihn Highlander (Oh-oh-oh)
Highlander (Oh-oh-oh)
Kämpf mit dem Schwert fest in der Hand
There can only be one
Denn er war ein Highlander, Highlander
Highlander (Oh-oh-oh)
Wer will schon ewig leben?
Für immer lieben und hassen
Verbrennen statt verblassen
Und kämpfen bis zum letzten Mann (Wo-oh)
Denn er war ein Highlander, Highlander
Highlander (Oh-oh-oh)
Wer will schon ewig leben?
Es kann nur einen geben
Inmortal
Hey
Nacido en 1518
En la orilla del Loch Sheal
En Glennfinnan, la vida era un juego
Herido, pero sanado
En la batalla con el clan Fraser
Traicionado, exiliado y desterrado
Lo llamaron Inmortal (Oh-oh-oh)
Inmortal (Oh-oh-oh)
Luchando con la espada firme en la mano
Solo puede haber uno
Porque él era un Inmortal, Inmortal
Inmortal (Oh-oh-oh)
¿Quién quiere vivir para siempre?
Solo puede haber uno
Oculto del mundo
Y desterrado en soledad
Un viajero desde el crepúsculo del tiempo
Bendecido y maldecido
Condenado a la inmortalidad
Y a luchar hasta el último hombre
Lo llamaron Inmortal (Oh-oh-oh)
Inmortal (Oh-oh-oh)
Luchando con la espada firme en la mano
Solo puede haber uno
Porque él era un Inmortal, Inmortal
Inmortal (Oh-oh-oh)
¿Quién quiere vivir para siempre?
Solo puede haber uno
Lo llamaron Inmortal (Oh-oh-oh)
Inmortal (Oh-oh-oh)
Luchando con la espada firme en la mano
Solo puede haber uno
Porque él era un Inmortal, Inmortal
Inmortal (Oh-oh-oh)
¿Quién quiere vivir para siempre?
Amar y odiar para siempre
Quemar en lugar de desvanecer
Y luchar hasta el último hombre (Wo-oh)
Porque él era un Inmortal, Inmortal
Inmortal (Oh-oh-oh)
¿Quién quiere vivir para siempre?
Solo puede haber uno