Afluentes
Aposto na minha emoção novamente
O meu coração ainda é indomado
As coisas que vêm do passado não fazem a minha cabeça
A vida me cobra viver o meu momento presente
Aposto que tenho você do meu lado
Eu sou tão sensato que primo pela insensatez
Nas coisas que a gente viveu
Não existem dois lados
E os laços que a gente teceu
Nem o destino desfez
O nosso amor é um rio que corre pro mar
Não tem porque a gente tentar apressar
Deixa fluir que o tempo vai se encarregar
De reunir as pedras no mesmo lugar
O nosso amor é um rio que corre pro mar
Não tem porque a gente tentar apressar
Deixa fluir que a vida vai se encarregar
De desaguar os afluentes
No quanto que a gente ainda tem pra se amar.
Afluentes
Apuesto por mis emociones nuevamente
Mi corazón aún es indomable
Las cosas del pasado no me afectan
La vida me exige vivir el momento presente
Apuesto a que te tengo a mi lado
Soy tan sensato que prefiero la insensatez
En las cosas que vivimos
No hay dos lados
Y los lazos que tejimos
Ni el destino deshizo
Nuestro amor es un río que fluye hacia el mar
No tiene sentido que intentemos apresurarlo
Deja que fluya que el tiempo se encargará
De reunir las piedras en el mismo lugar
Nuestro amor es un río que fluye hacia el mar
No tiene sentido que intentemos apresurarlo
Deja que fluya que la vida se encargará
De desembocar los afluentes
En todo lo que aún nos queda por amar.
Escrita por: Fhernanda / Guaracy Rodrigues / Sarah Benchimol