Resgate
Acender a luz mesmo que seja dia
Derrubar a cruz mesmo que seja à força
Abortar o mal mesmo que seja cria
Desatar a voz mesmo que seja rouca
Procurar demais mesmo que esteja morta
Publicar quem foi mesmo que seja o tal
Escrever a paz mesmo por linhas tortas
Empurrar pra gol mesmo que dá geral
Inda que bebendo, inda que sofrendo
Inda que morrendo, inda que sem cor
O certo é que é preciso resgatar o tempo
Apagar os erros, enterrar a dor.
Rescate
Encender la luz aunque sea de día
Derribar la cruz aunque sea a la fuerza
Abortar el mal aunque sea cría
Desatar la voz aunque sea ronca
Buscar demasiado aunque esté muerta
Publicar quién fue aunque sea el tal
Escribir la paz aunque sea por caminos torcidos
Empujar para el gol aunque sea general
Aunque esté bebiendo, aunque esté sufriendo
Aunque esté muriendo, aunque esté sin color
Lo cierto es que es necesario rescatar el tiempo
Borrar los errores, enterrar el dolor.
Escrita por: Paulo César Feital / Irinéa Maria Ribeiro