Bem Longe
Às vezes penso em deseistir
do mundo queria fugir
tem tanta coisa pra mudar
E quando vejo que está tudo tão imperfeito
Eu perco as forças pra lutar
Me refugio em um lugar aonde um simples acordar
é o bastante pra viver
e fico horas longe curtindo meu próprio mundo
que contrui pra escapar
(Refrão)
Vou pra bem longe
Eu esqueço os problemas
Mas quando acordo
sinto um vazio me tomar
Por quanto tempo vou continuar
a me enganar?
Me refugiando,
me escondendo nesse mundo irreal
Não julgue ser tão fácil assim
Mas só eu sei a culpa que carrego sobre mim
Por não enfrentar os fatos
me acovardar diate os medos
às vezes eu quero voar...
(Refrão)
Ir pra bem longe...
Estar realmente livre
Em pensar que hoje o que eu quero
é a vida que despedicei
Será que um dia vou voltar?
Será que um dia me libertarei
do mundo irreal?
Muy Lejos
A veces pienso en rendirme
del mundo quería escapar
tantas cosas por cambiar
Y cuando veo que todo está tan imperfecto
Pierdo las fuerzas para luchar
Me refugio en un lugar donde simplemente despertar
es suficiente para vivir
y paso horas lejos disfrutando mi propio mundo
que construí para escapar
(Coro)
Voy muy lejos
Olvido los problemas
Pero al despertar
siento un vacío apoderarse de mí
¿Por cuánto tiempo seguiré
engañándome?
Refugiándome,
ocultándome en este mundo irreal
No juzgues que sea tan fácil así
Pero solo yo sé la culpa que llevo sobre mí
Por no enfrentar los hechos
acobardarme ante los miedos
A veces quiero volar...
(Coro)
Ir muy lejos...
Estar realmente libre
Al pensar que hoy lo que quiero
es la vida que desaproveché
¿Será que algún día volveré?
¿Será que algún día me liberaré
del mundo irreal?