Mena Dj
Dai su dj che questo ? il suono
che quando si sente sveglia tutto il quartiere
dai su dj alza il volume
che questa notte non dorme nessuno
dai su dj che questo ? il suono
che quando si sente sveglia tutto il quartiere
dai su dj alza il volume
che questa notte non dorme nessuno
dai su dj che questo ? il suono
che quando si sente sveglia tutto il quartiere
dai su dj alza il volume
che questa notte non dorme nessuno.
E tutte le sere
dentro una macchina:
"Dammi una cartina poi accendi e andiamocene"
che questa sera ti alzi dagli altri
c'? la festa di quartiere giu al comitato
i ragazzi e le ragazze si sono gi? orgnizzate
sotto la pioggia d'inverno
e sotto il sole d'estate
ubriachi son gia
con la bomboletta alle mani
che le radici non hanno dimenticato.
L'aria e fresce e c'? il sole
due luci insieme stasera
che ragazzo guarda che mare
questa ? la mia terra
Papariddi e Fido Guido
questa ? la combinazione
senti che voce senti il cuore
insieme speciale sai.
Dai su dj che questo ? il suono
che quando si sente sveglia tutto il quartiere
dai su dj alza il volume
che questa notte non dorme nessuno
dai su dj che questo ? il suono
che quando si sente sveglia tutto il quartiere
dai su dj alza il volume
che questa notte non dorme nessuno
dai su dj che questo ? il suono
che quando si sente sveglia tutto il quartiere
dai su dj alza il volume
che questa notte non dorme nessuno.
E alza il volume
non ti preoccupare se arriva la polizia
fatti sentire alza il volume.
E senza paura
se porta cultura
e se la musica ? buona tu non rimani solo
perch? questo ? il suono di chi odia e di chi vuole bene.
Dai su dj che questo ? il suono
che quando si sente sveglia tutto il quartiere
dai su dj alza il volume
che questa notte non dorme nessuno
dai su dj che questo ? il suono
che quando si sente sveglia tutto il quartiere
dai su dj alza il volume
che questa notte non dorme nessuno.
Mena Dj
Dale a tu DJ que este es el sonido
que cuando se escucha despierta a todo el barrio
Dale a tu DJ sube el volumen
que esta noche nadie duerme
Dale a tu DJ que este es el sonido
que cuando se escucha despierta a todo el barrio
Dale a tu DJ sube el volumen
que esta noche nadie duerme
Dale a tu DJ que este es el sonido
que cuando se escucha despierta a todo el barrio
Dale a tu DJ sube el volumen
que esta noche nadie duerme.
Y todas las noches
dentro de un coche:
'Dame un mapa y luego enciende y vámonos'
que esta noche te levantes de los demás
es la fiesta del barrio abajo en el comité
los chicos y chicas ya se organizaron
bajo la lluvia de invierno
y bajo el sol de verano
ya están borrachos
con el spray en las manos
que las raíces no han olvidado.
El aire es fresco y hay sol
dos luces juntas esta noche
chico mira qué mar
esta es mi tierra
Papariddi y Fido Guido
esta es la combinación
siente esa voz siente el corazón
juntos especiales ya sabes.
Dale a tu DJ que este es el sonido
que cuando se escucha despierta a todo el barrio
Dale a tu DJ sube el volumen
que esta noche nadie duerme
Dale a tu DJ que este es el sonido
que cuando se escucha despierta a todo el barrio
Dale a tu DJ sube el volumen
que esta noche nadie duerme
Dale a tu DJ que este es el sonido
que cuando se escucha despierta a todo el barrio
Dale a tu DJ sube el volumen
que esta noche nadie duerme.
Y sube el volumen
no te preocupes si llega la policía
hazte sentir sube el volumen.
Y sin miedo
si trae cultura
y si la música es buena no te quedas solo
porque este es el sonido de quien odia y de quien quiere bien.
Dale a tu DJ que este es el sonido
que cuando se escucha despierta a todo el barrio
Dale a tu DJ sube el volumen
que esta noche nadie duerme
Dale a tu DJ que este es el sonido
que cuando se escucha despierta a todo el barrio
Dale a tu DJ sube el volumen
que esta noche nadie duerme.