Growin' Love
きっとだれもがぼくよりたしかに
Kitto dare mo ga boku yori tashika ni
このまちでいきてる
Kono machi de ikite 'ru
そんなふうにみえて
Sonna fuu ni miete
しごとがえりにきみとしょくじして
Shigoto gaeri ni kimi to shokuji shite
いやされたいきぶんでいたけど
Iyasareta kibun de ita kedo
きみにとってはどんなかんじだろう
Kimi ni totte wa donna kanji darou?
えがおでいてくれるなら
Egao de ite kureru nara
GROWIN' LOVEたどりつけないこたえも
GROWIN' LOVE tadoritsukenai kotae mo
いつかこえられるように
Itsu ka koerareru you ni
たやすくゆめをくちにできたのは
Tayasuku yume wo kuchi ni dekita no wa
やさしいひとたちにかこまれていたから
Yasasahii hito-tachi ni kakomarete ita kara
なぐさめあってゆるしあうような
Nagusameatte yurushiau you na
こいはもうちがうきがして
Koi wa mou chigau ki ga shite
かわりつづけるたがいのこころも
Kawaritsuzukeru tagai no kokoro mo
ちからにしてゆければ
Chikara ni shite yukereba
GROWIN' LOVEかこもみらいもわすれるぐらいの
GROWIN' LOVE kako mo mirai mo wasureru gurai no
いまをつかみたいながさらないで
Ima wo tsukamitai nagasarenaide
であいとわかれぼくらはくりかえし
Deai to wakare boku-ra wa kurikaeshi
いたみもわりきかけてきた
Itami mo wakarikakete kita
ふたりあるいてゆくみちを
Futari aruite yuku michi wo
ぼくがてらしてゆけるのなら
Boku ga terashite yukeru no nara
GROWIN' LOVEおわることなくふたりでいよう
GROWIN' LOVE owaru koto naku futari de iyou
めをそらさずになにがおきても
Me wo sorasazu ni nani ga okite mo
Creciendo en Amor
Kitto, todos en esta ciudad viven más seguros que yo
Se ve así
Después del trabajo, cenando contigo
Me sentí reconfortado
Pero, ¿qué sentirás tú?
Si sonríes para mí
CRECIENDO EN AMOR, incluso respuestas inalcanzables
Algún día podré superarlas
Fácilmente pude hablar de sueños
Porque estaba rodeado de personas amables
El amor, donde nos consolamos y perdonamos mutuamente
Siento que ya es diferente
Si fortalecemos nuestros corazones mutuos
CRECIENDO EN AMOR, quiero atrapar este momento
Sin ser arrastrado por el tiempo
Encuentros y despedidas, repetimos
Hemos aprendido incluso el dolor
Si puedo iluminar el camino que caminamos juntos
CRECIENDO EN AMOR, estemos juntos sin fin
Sin importar lo que suceda sin apartar la mirada