395px

Que el ciclo de la vida continúe

Fikret Kýzýlok

Gün Ola Devran Döne

Bir yanlýþlýk var kitaplarda
Bir yalan
Bizim için yazýlmýþ
Kimin için okunmuþ ki
Bizi biz yapan/düþünce
Rezalet/hýzým
300.000 kilometre

Orman yangýnlarý ve
Enerjiye dönüþmüþ sahte fosil
Kara kömür/zifir katran
Kum tanesi/altýn sikke
Piton'u piston yapan artýk deðer...

Kýrmadan camý /girseydik
Pencereye
Hýrsýz mý olurduk!
Yoksa/
Krizantem bir bakýþ mý
Geri dönmüþ bîr gece mi

Nefret dediðin alfabesi
Yitmiþ bir hece
Anlýyor/
Olmanýn
Telaþýndaki bilmece
Rezalet/hýzým
300.000 kilometre

Gidiyorum/döneceðim
Kara delik
Yivli çelik//
Her þeyi bir gün
Her þeyden çok
Seveceðim

Madem ki þarkýlar
Hep yeni baþtan//

Madem ki bulmak
Var sonunda//

Madem ki meþe Yapraðý
Öksüz deðil//

Madem ki korkar
Akrep geceden
Artýk daha hýzlý olmalýyýz
300.000 kilometreden

Que el ciclo de la vida continúe

Hay un error en los libros
Una mentira
Escrita para nosotros
¿Para quién fue leída?
Lo que nos hace a nosotros/nuestro pensamiento
Mi desastre/mi velocidad
300.000 kilómetros

Incendios forestales y
Fósiles falsos convertidos en energía
Carbón negro/alquitrán
Grano de arena/moneda de oro
Lo que hace al Pitón un pistón ahora tiene valor...

Si hubiéramos entrado
Sin romper el cristal
¿Nos habríamos convertido en ladrones?
O tal vez/
¿Un crisantemo una mirada?
¿Una noche que regresa?

El alfabeto del odio
Una sílaba perdida
Entendiendo/
El enigma de ser
En la prisa
Mi desastre/mi velocidad
300.000 kilómetros

Me voy/volveré
A un agujero negro
Acero estriado//
Un día amaré
Todo un día
Más que todo

Ya que las canciones
Siempre comienzan de nuevo//

Ya que hay un final
Para encontrar al final//

Ya que la hoja de roble
No está huérfana//

Ya que el escorpión teme
La noche
Debemos ser más rápidos ahora
A 300.000 kilómetros de distancia

Escrita por: