395px

En la hamaca

Fikret Kýzýlok

Hamak'da

Gölgesine serilmiþ bir efil rüzgar
Ne düþteyim ne yatakta
Saðýný soluna koymuþ da unutmuþ
Yaþýmý geriye doðru saymaktayým
Hamaktayým

Elim uzanmýþ zamaný okþar
O kendini bende bulur
Soyunur koynumda uyur
Yaþamý geriye doðru saymaktayým
Hamaktayým

Aþklarým tutkularým yasaklarým
Kuytuda baþak unutulmuþ çocuklarým
Anlatýlýr gibi deðil anladýklarým
Yaþamý geriye doðru saymaktayým
Hamaktayým

En la hamaca

Una brisa suave se extiende a mi sombra
Ni en sueños ni en la cama
Ha olvidado poner su derecha a su izquierda
Contando mi edad hacia atrás
Estoy en la hamaca

Mi mano acaricia el tiempo
Él se encuentra a sí mismo en mí
Desnudo, duerme en mi regazo
Contando mi vida hacia atrás
Estoy en la hamaca

Mis amores, mis pasiones, mis prohibiciones
Mis hijos olvidados en la esquina del campo
No se cuentan como se cuentan
Contando mi vida hacia atrás
Estoy en la hamaca

Escrita por: