Berchem Statie
Menier stopt hier den trein nor Jeruzalem
ik wil daar efkes hennen oemda kik die stad ni ken,
ik ken allien die lieks, van radio en teevee
ik zing dan van hakila en dermee is alles gezee
Wanneer vertrekt dien trein, ik had daar al moete
zijn,is die chef van de statie ginder
ne rabijn.
Of stopt ier oek nen trein richting Katmandu, of Rio
de Janeiro of Honollullu.
Kunde onderweg iet ete,wacht een half urke kzen menne
reispas wer vergete...
Ik pakte ooit nen trein, die stopten in Berlijn, ik
weet ni waroem want ik moest ni in Berlijn zijn.
Nen Duits gaf mij een koffer,
Ik zei "die is ni van mij"
Hij zei ik weet da wel, khou die al dartig jaar bij,
komde ooit in Amsterdam, geft z'on Boudewijn de Groot,
khem al duzend keer gebeld mor die vent die komt nooit
Ik was is in Parijs, kmoest nor Montparnas,
ik liep over een martje en ik hoorde daar ambras,
2 deurwinterde clochards,mokte ruze vor ne zak, war da
volgens mij een paar verslete schoene stak,
Ik docht ik zen hier weg,die zak dien is verslete, en
nege van de tieng is Boudewijn die hier vergete!
Ik kwam aan in de Midi, der zat ne neger neffe mij,
hij vroeg wor is de Brousse, kome wij daar ni verbij.
Ik zei "belange ni, gij zij hier in Brussel man"
Hij vroeg waar zijn al die Brusselere dan
Ik zei da'k da ni wist, da da ier misschien ni is, mor
da ge't zeker wilt wete vraag et is an Manneke Pis.
Ik wil de wereld zieng, reizen en sensatie en de
wereld die begingt toch, in Barchem statie.
Ik moet nor huis, men vrouw die wacht met 't ete,
en ze zal wer vrage, wor hedde na wer gezete,
dan vertel kik van Berlijn en Parijs,
en dan zei mijn vrouw "gij mankeert toch wel een
veis"
dan zittek in de zetel, en krijg kik medicatie, en
mijne geest die verruimd trug, nor Barchem statie.
Barchem statie
Barchem statie
Berchem Bahnhof
Der Zug nach Jerusalem hält hier an,
ich will da mal hin, weil ich die Stadt nicht kenn,
ich kenn nur die Lieder, aus dem Radio und TV,
ich sing dann von Hakila und das war's dann auch schon, ja.
Wann fährt der Zug ab, ich hätte schon müssen,
ist der Chef vom Bahnhof da drüben,
ein Rabbi.
Oder hält hier auch ein Zug nach Katmandu, oder Rio
de Janeiro oder Honolulu.
Kannst unterwegs was essen, warte eine halbe Stunde, ich hab meinen
Reisepass vergessen...
Ich nahm mal einen Zug, der hielt in Berlin, ich
weiß nicht warum, denn ich musste nicht nach Berlin.
Ein Deutscher gab mir einen Koffer,
ich sagte: "Der gehört nicht mir."
Er sagte: "Das weiß ich wohl, ich hab den schon dreißig Jahre hier,
kommst du mal nach Amsterdam, gibt's so einen Boudewijn de Groot,
ich hab schon tausendmal angerufen, aber der Typ kommt nie."
Ich war mal in Paris, ich musste nach Montparnasse,
ich lief über einen Markt und hörte da Krawall,
zwei abgehalfterte Obdachlose, stritten sich um einen Sack, wo da
meiner Meinung nach ein paar abgetragene Schuhe steckten,
ich dachte, ich hau hier ab, der Sack ist abgerissen, und
neun von zehn sind Boudewijn, die hier vergessen!
Ich kam an im Midi, da saß ein Neger neben mir,
er fragte, wo die Brousse ist, kommen wir da nicht vorbei.
Ich sagte: "Kümmere dich nicht, du bist hier in Brüssel, Mann."
Er fragte, wo sind all die Brüsseler dann?
Ich sagte, dass ich das nicht wusste, dass es hier vielleicht nicht ist, aber
wenn du's genau wissen willst, frag Manneke Pis.
Ich will die Welt sehen, reisen und Abenteuer erleben und die
Welt beginnt doch, am Berchem Bahnhof.
Ich muss nach Hause, meine Frau wartet mit dem Essen,
und sie wird wieder fragen, wo ich gewesen bin,
dann erzähl ich von Berlin und Paris,
und dann sagt meine Frau: "Du fehlst doch etwas,
ein bisschen verrückt."
Dann sitz ich auf der Couch, und krieg meine Medikation, und
mein Geist weicht zurück, nach Berchem Bahnhof.
Berchem Bahnhof
Berchem Bahnhof