395px

Cuando Extiendes Tus Alas

Filipe Mulim

When You Spread Your Wings

Why are you so afraid, little girl?
You see things your eyes can't see
The ghosts you're afraid of are inside your mind
You look so vulnerable when you cry

My little girl, you've been growing
Every day i meet you i get surprised with your changes
And every day i look in your eyes i get thrilled
To be aware that you're the same

You can always count on me
I will always be here
To hug you and wrap your tears

When you start learning to fly
I wanna be there to see you spread your wings
I want you to know that in any time
I'll be here when you need a shoulder to cry
I'll be here when you need an ear to tell
How your day was

Cuando Extiendes Tus Alas

¿Por qué tienes tanto miedo, niña?
Ves cosas que tus ojos no pueden ver
Los fantasmas de los que tienes miedo están dentro de tu mente
Te ves tan vulnerable cuando lloras

Mi niña, has estado creciendo
Cada día que te veo, me sorprendo con tus cambios
Y cada día que miro en tus ojos, me emociono
Al darme cuenta de que sigues siendo la misma

Siempre puedes contar conmigo
Siempre estaré aquí
Para abrazarte y secar tus lágrimas

Cuando comiences a aprender a volar
Quiero estar allí para ver cómo extiendes tus alas
Quiero que sepas que en cualquier momento
Estaré aquí cuando necesites un hombro para llorar
Estaré aquí cuando necesites un oído para contarme
Cómo fue tu día

Escrita por: Filipe Mulim