395px

Der Oktopus

Filó Machado

O Polvo

Maré, mareia
Rareia é a maresia
De um negro mar

Maré, mareia
Rareia é a heresia
De um mau olhar
De um mau olhar

Tentáculos, obstáculos
Olhos humanos tiranos
E o castelo assombrado
Mal acabado, feito de areia

A maré cheia
Vai levar
É só o polvo acordar

Maré, mareia
Rareia é a maresia
De um negro mar

Maré, mareia
Rareia é a heresia
De um mau olhar
De um mau olhar

Tentáculos, obstáculos
Olhos humanos tiranos
E o castelo assombrado
Mal acabado, feito de areia

A maré cheia
Vai levar
É só o polvo acordar

Maré, mareia
Rareia é a maresia
De um negro mar

Maré, mareia
Rareia é a heresia
De um mau olhar
De um mau olhar

Der Oktopus

Gezeiten, Gezeiten
Die Brise ist die Meeresluft
Von einem schwarzen Meer

Gezeiten, Gezeiten
Die Brise ist die Häresie
Eines bösen Blicks
Eines bösen Blicks

Tentakel, Hindernisse
Menschenaugen, Tyrannen
Und das verfluchte Schloss
Schlecht gebaut, aus Sand gemacht

Die Flut
Wird mitnehmen
Es ist nur der Oktopus, der aufwacht

Gezeiten, Gezeiten
Die Brise ist die Meeresluft
Von einem schwarzen Meer

Gezeiten, Gezeiten
Die Brise ist die Häresie
Eines bösen Blicks
Eines bösen Blicks

Tentakel, Hindernisse
Menschenaugen, Tyrannen
Und das verfluchte Schloss
Schlecht gebaut, aus Sand gemacht

Die Flut
Wird mitnehmen
Es ist nur der Oktopus, der aufwacht

Gezeiten, Gezeiten
Die Brise ist die Meeresluft
Von einem schwarzen Meer

Gezeiten, Gezeiten
Die Brise ist die Häresie
Eines bösen Blicks
Eines bösen Blicks

Escrita por: Filo Machado, Judith de Souza