395px

Papa

Filomena Maricoa

Pai

Abandonaste a mãe dos teus filhos por causa de rabo
Destruíste a nossa família por causa de uma ilusão
Não tem nada aí
Eu também fui assim
Quando eu te conheci, esqueceste

Hoje dizes que sou eu sou velha
Que não tenho nada pra ti dar
Mais te lembras que foi com essa velha
Que tua vida começou a mudar?

E agora que estás bem
Dizes que eu não sou ninguém
E os nossos filhos meu pai
Te esqueceste ném?

Ohh, pai
Volta pra casa
Volta pra casa papá
Volta pra casa

Ohh meu pai
Volta pra casa
Volta pra casa papá
Volta pra casa

Hoje estás aqui a curtir vida boa
Finges ser outra pessoa
Saiba que nos somos Macuas
Saiba que nos somos Macuas

Dizes que eu reclamo
Que a nossa presença te enjoa
Mas no tempo que me conquistaste
Eu é que era a mais boa

Hoje dizes que sou eu sou velha
Que não tenho nada pra ti dar
Mais te lembras que foi com essa velha
Que tua vida começou a mudar?

Ohh, pai
Volta pra casa
Volta pra casa papá
Volta pra casa

Ohh meu pai
Volta pra casa
Volta pra casa papá
Volta pra casa

Papa

Tu as abandonné la mère de tes enfants pour une autre
Tu as détruit notre famille pour une illusion
Il n'y a rien là-dedans
Moi aussi j'étais comme ça
Quand je t'ai rencontré, tu as oublié

Aujourd'hui tu dis que je suis trop vieille
Que je n'ai rien à t'offrir
Mais tu te souviens que c'est avec cette vieille
Que ta vie a commencé à changer ?

Et maintenant que tu es bien
Tu dis que je ne suis personne
Et nos enfants, mon père
Tu les as oubliés, hein ?

Ohh, papa
Rentre à la maison
Rentre à la maison, papá
Rentre à la maison

Ohh mon père
Rentre à la maison
Rentre à la maison, papá
Rentre à la maison

Aujourd'hui tu es là à profiter de la vie
Tu fais semblant d'être quelqu'un d'autre
Sache que nous sommes Macuas
Sache que nous sommes Macuas

Tu dis que je me plains
Que ma présence te fatigue
Mais à l'époque où tu m'as conquise
C'est moi qui étais la plus cool

Aujourd'hui tu dis que je suis trop vieille
Que je n'ai rien à t'offrir
Mais tu te souviens que c'est avec cette vieille
Que ta vie a commencé à changer ?

Ohh, papa
Rentre à la maison
Rentre à la maison, papá
Rentre à la maison

Ohh mon père
Rentre à la maison
Rentre à la maison, papá
Rentre à la maison

Escrita por: Filomena Marioca