395px

En la feria no falta nada

Fim de Feira

Na feira não falta nada

Ô meu amigo agora vou lhe dizer
O que é que tem na feira lá do meu interior
Fique ligado que esse tal supermercado
Já é coisa do passado
E eu vou contar pro senhor

Lá tem miçanga
Tem pamonha e tem galinha
Lá tem bode com farinha
Pro povo se alimentar
Tem sanfoneiro
Bulindo na concertina
Alpercata pra menina
Tem poeta pra rimar
Tem cachaceiro que só sai no fim do dia
Tem perfume pra Luzia
Tem botina pra João
Tem caloteiro deixando conta fiado
Tem até doido valente procurando confusão
Segura aí Zefinha
Que eu vou ali na feira
Vou trazer uma toiceira
De coentro para Filó
Um dia desses
Eu tomei uma bicada
E perdi o meu cascalho
No jogo de dominó
Tem soca-soca, paçoca, baliadeira
Dentadura de primeira
Tem cuscuz e tem cocada
Tem movimento do começo até o fim
Por isso eu lhe digo assim
Na feira não falta nada.

En la feria no falta nada

Oh amigo, ahora te diré
Lo que hay en la feria de mi interior
Mantente atento, ese supermercado
Ya es cosa del pasado
Y te lo contaré

Allí hay abalorios
Hay tamales y gallinas
Hay cabrito con harina
Para que la gente se alimente
Hay un acordeonista
Tocando la concertina
Alpargatas para la niña
Hay poetas para rimar
Hay bebedores que solo salen al final del día
Hay perfume para Luzia
Hay botas para João
Hay estafadores dejando cuentas pendientes
Incluso locos valientes buscando pelea
Espera un momento, Zefinha
Que voy a la feria
Voy a traer un manojo
De cilantro para Filó
Un día de estos
Me picó un pájaro
Y perdí mi dinero
En el juego de dominó
Hay dulces, paletas, tirachinas
Dentaduras de primera
Hay cuscús y cocadas
Hay movimiento desde el principio hasta el final
Por eso te digo así
En la feria no falta nada.

Escrita por: