The Gates of Hades
I awoke from a dream as sweet as a rose
and the light and the peace still burnt in my chest
as I saw what remained, only ashes and dust.
Did you ever feel the burning darkness?
Did you ever feel the pain?
Through the gates of hades…isolation
through Acheron and styx …damnation
I search for the light and the truth
I remember the words of wisdom so true:
suffer, my friend to see what is left.
My journey through the halls of infinite pain
through the shades of love and peace was long
but in the end of the tunnel, there was a light shining bright.
What is life…what is fear
what is hope…what is love
trough the gates of Acheron and dust.
What is god…what is pain
what is heaven and hell
through the gates of Acheron and dust.
Las Puertas del Hades
Desperté de un sueño tan dulce como una rosa
y la luz y la paz aún ardían en mi pecho
mientras veía lo que quedaba, solo cenizas y polvo.
¿Alguna vez sentiste la oscuridad ardiente?
¿Alguna vez sentiste el dolor?
A través de las puertas del Hades... aislamiento
a través de Aqueronte y Estigia... condenación
busco la luz y la verdad
recuerdo las palabras de sabiduría tan verdaderas:
sufrir, amigo mío, para ver lo que queda.
Mi viaje a través de los pasillos del dolor infinito
a través de las sombras del amor y la paz fue largo
pero al final del túnel, había una luz brillando intensamente.
¿Qué es la vida... qué es el miedo
qué es la esperanza... qué es el amor
a través de las puertas de Aqueronte y polvo.
¿Qué es dios... qué es el dolor
qué es el cielo y el infierno
a través de las puertas de Aqueronte y polvo.