Wolves Among Sheep
When the roses are torn from their branches
And the blooms hide their beauty in shame
White lilies run dry without water
And freeze under moons on the wane.
When the fruits from the wombs of their mothers
Torn lifeless in autumn's cold haze
With eyes already sealed before the first view
Would break through the dawn like a blaze.
Behold - I will send you
As sheep in the midst of wolves.
Beware - of false prophets
Who look like sheep but are ravenous wolves.
Like wolves among sheep.
Then the heavens we chase lie in ashes
And our hearts are of poison and lead
Then sweet dreams that once slumbered in clover
Become hags in the crypts of the dead.
And far east an angel is weeping
In midnight's gruesome dusky arm
And behind these veils of black velvet
Another maiden is loosing her charm.
Lobos Entre Ovejas
Cuando las rosas son arrancadas de sus ramas
Y las flores esconden su belleza avergonzadas
Los lirios blancos se secan sin agua
Y se congelan bajo lunas menguantes.
Cuando los frutos de los vientres de sus madres
Son arrancados sin vida en la fría bruma otoñal
Con los ojos ya sellados antes de ver la luz
Romperían el amanecer como una llama.
Mira - te enviaré
Como ovejas en medio de lobos.
Cuidado - con los falsos profetas
Que parecen ovejas pero son lobos voraces.
Como lobos entre ovejas.
Luego los cielos que perseguimos yacen en cenizas
Y nuestros corazones son de veneno y plomo
Entonces los dulces sueños que una vez dormían en trébol
Se convierten en brujas en las criptas de los muertos.
Y en el lejano este un ángel está llorando
En el macabro y sombrío abrazo de la medianoche
Y detrás de estos velos de terciopelo negro
Otra doncella está perdiendo su encanto.