395px

Cuna de Dios

ファイナルファンタジー (Final Fantasy)

God's Cradle

In the drowsy earth, dancing dreams
Finally paint the dawning sku in rainbow colors

Distant words passed down through generations
Now are a single flame in the festival of life

God's hand rocks the cradle
Wrapped within the song of the trees

Rain will fall on our troubles
Sinking sad memories into the watery depths

God's hand rocks the cradle
And leads you into the brightness

Cuna de Dios

En la tierra adormecida, sueños bailarines
Finalmente pintan el cielo naciente en colores arcoíris

Palabras distantes transmitidas a través de generaciones
Ahora son una sola llama en el festival de la vida

La mano de Dios mece la cuna
Envuelta en la canción de los árboles

La lluvia caerá sobre nuestros problemas
Hundiendo tristes recuerdos en las profundidades acuosas

La mano de Dios mece la cuna
Y te guía hacia la luminosidad