San Martino
La nebbia agli irti colli
piovigginando sale
e sotto il maestrale
urla e biancheggia il mare
Ma per le vie del borgo
dal ribollir dei tini
va l'aspro odor dei vini
l'anime a rallegrar
La nebbia agli irti colli
piovigginando sale
e sotto il maestrale
urla e biancheggia il mare
Tra le rossastre nubi
stormi di uccelli neri
come esuli pensieri
nel vespero migrar
La nebbia agli irti colli
piovigginando sale
e sotto il maestrale
urla e biancheggia il mare
Gira sui ceppi accesi
lo spiedo scoppiettando
sta il cacciator fischiando
sull'uscio a rimirar
La nebbia agli irti colli
piovigginando sale
e sotto il maestrale
urla e biancheggia il mare
San Martino
De mist over de steile heuvels
druppelt naar boven
en onder de maestrale
schreeuwt en schuimt de zee
Maar door de straten van het dorp
van het borrelende van de vaten
komt de scherpe geur van de wijnen
om de zielen te verblijden
De mist over de steile heuvels
druppelt naar boven
en onder de maestrale
schreeuwt en schuimt de zee
Tussen de roestbruine wolken
zwermen zwarte vogels
als verbannen gedachten
in de avond migreren
De mist over de steile heuvels
druppelt naar boven
en onder de maestrale
schreeuwt en schuimt de zee
Draait op de brandende houtblokken
tikt het spit knetterend
staat de jager fluitend
bij de deur te kijken
De mist over de steile heuvels
druppelt naar boven
en onder de maestrale
schreeuwt en schuimt de zee