Four minutes in Durham (with you)
I watch you prepare for the evening,
there's cream in the palm of your hand.
Your lips moving together and all my emotions expand.
Don't rely on leniency, if you mess around with me.
And don't deny my liberty....oo oh oh oh oh oh oh oh no!
You look up in the light from the TV.
Hotel rooms have moods of their own.
I look down through a gap in the curtains
and I watch as the children go home
Don't rely on leniency, if you mess around with me.
And don't deny my liberty....oo oh oh oh oh oh oh oh no!
This morning I need attention, I dreamt that I opened my veins
You throw back your hair with a whisper and only that moment remains.
Don't rely on leniency, if you mess around with me.
And don't deny my liberty....oo oh oh oh oh oh oh oh no!
Cuatro minutos en Durham (contigo)
Te observo prepararte para la noche,
hay crema en la palma de tu mano.
Tus labios moviéndose juntos y todas mis emociones se expanden.
No confíes en la indulgencia, si juegas conmigo.
Y no niegues mi libertad....oo oh oh oh oh oh oh oh no!
Mirás hacia arriba a la luz de la TV.
Las habitaciones de hotel tienen sus propios estados de ánimo.
Miro hacia abajo a través de un espacio en las cortinas
y observo cómo los niños se van a casa.
No confíes en la indulgencia, si juegas conmigo.
Y no niegues mi libertad....oo oh oh oh oh oh oh oh no!
Esta mañana necesito atención, soñé que abría mis venas.
Tiras hacia atrás tu cabello con un susurro y solo ese momento queda.
No confíes en la indulgencia, si juegas conmigo.
Y no niegues mi libertad....oo oh oh oh oh oh oh oh no!