Dance Boys
Cercavo un angolo
Un soffio di gloria, un osceno rituale
Per ritornare ad accendermi ancora una volta
Com'è che gesti così naturali poi mi han portato qui
Sola in un posto che forse è già troppo lontano
La collisione mi impose in un attimo un freddo rigore
L'uomo che ho scelto finì su una pagina bianca
E già distanti volteggiano inutili le mie fantasie
Stelle cadenti in un cielo non troppo importa
Tanz Jungs
Ich suchte nach einer Ecke
Einem Hauch von Ruhm, einem obszönen Ritual
Um mich wieder einmal zu entflammen
Wie es sein kann, dass so natürliche Gesten mich hierher gebracht haben
Allein an einem Ort, der vielleicht schon zu weit weg ist
Die Kollision brachte mir in einem Augenblick eine kalte Strenge
Der Mann, den ich wählte, endete auf einer leeren Seite
Und schon schweben meine Fantasien nutzlos in der Ferne
Sternschnuppen in einem Himmel, der nicht allzu wichtig ist