The End
It's hard to tell these days in which ways that we're falling
I'm not sure anymore what's right or what is wrong
It hurts to feel, to think, to know I may be nothing
But then again I've been wrong before
I've opened up my eyes
Just to wish that I'd stayed blind
Blacken out the sky
And let the arrows fly
It's never over
Not till it's over
Outside looking in
When do the nightmares end?
Over and over
Until it's over
The end
It's hard to fathom just how fast we all are spinning
It's hard to know that there's a heaven beyond hell
It burns a hole right through my soul to think it's ending
But then again, I've been right before
I've opened up my eyes
Just to find out you're all blind
Blacken out the sky
Let the arrows fly
It's never over
Not till it's over
Outside looking in
When do the nightmares end
Over and over
Until it's over
Make a wish
Say a prayer
Hope that someone is out there
Build a bridge to Babylon
Then burn it to the ground
Make a wish
Say a prayer
Hope that someone is out there
Build a bridge to Babylon
Then burn it to the ground
(Burn it to the ground)
Burn it to the ground
(Burn it to the ground)
Burn it to the ground
(Burn it to the ground)
Build a bridge to Babylon
Then burn it, burn it, burn it down
Blacken out the sky
Let the arrows fly
It's never over
Not till it's over
Outside looking in
When do the nightmares end
Over and over
Until it's over
Just start it over
Until it's over
Over and over
The end
The end
Het Einde
Het is moeilijk te zeggen in welke manieren we vallen
Ik weet niet meer wat goed is of wat fout
Het doet pijn om te voelen, te denken, te weten dat ik misschien niets ben
Maar aan de andere kant heb ik eerder ongelijk gehad
Ik heb mijn ogen geopend
Gewoon om te wensen dat ik blind was gebleven
Verduister de lucht
En laat de pijlen vliegen
Het is nooit voorbij
Niet tot het voorbij is
Van buitenaf kijkend
Wanneer eindigen de nachtmerries?
Steeds weer
Totdat het voorbij is
Het einde
Het is moeilijk te bevatten hoe snel we allemaal draaien
Het is moeilijk te weten dat er een hemel is voorbij de hel
Het brandt een gat door mijn ziel om te denken dat het eindigt
Maar aan de andere kant, ik heb eerder gelijk gehad
Ik heb mijn ogen geopend
Gewoon om te ontdekken dat jullie allemaal blind zijn
Verduister de lucht
Laat de pijlen vliegen
Het is nooit voorbij
Niet tot het voorbij is
Van buitenaf kijkend
Wanneer eindigen de nachtmerries?
Steeds weer
Totdat het voorbij is
Doe een wens
Zeg een gebed
Hoop dat er iemand daarbuiten is
Bouw een brug naar Babylon
En verbrand het tot de grond
Doe een wens
Zeg een gebed
Hoop dat er iemand daarbuiten is
Bouw een brug naar Babylon
En verbrand het tot de grond
(Verbrand het tot de grond)
Verbrand het tot de grond
(Verbrand het tot de grond)
Verbrand het tot de grond
(Verbrand het tot de grond)
Bouw een brug naar Babylon
En verbrand het, verbrand het, verbrand het neer
Verduister de lucht
Laat de pijlen vliegen
Het is nooit voorbij
Niet tot het voorbij is
Van buitenaf kijkend
Wanneer eindigen de nachtmerries?
Steeds weer
Totdat het voorbij is
Begin gewoon opnieuw
Totdat het voorbij is
Steeds weer
Het einde
Het einde