395px

El Juramento del No Conformista

Flaming Calibers

The Non Conformist Oath

The country rises in protest
While the rich are fed
And swim in their luxuries
They enjoy their happiness masks
While the poor suffer reality

What we always dream and work
Now it belongs to daddy's son
Today is the day, you should not repeat what people say, you are not a lamb anymore
So no more
When the Sun goes down I fall down

While you pray the oath
People die of hunger, while the poor sleep embraced in danger
While the rich are fed
And swim in their luxuries
The weak are embraced by the danger

Today is the day
You do not repeat what others say
You are not a lamb anymore
So no more
When the Sun goes down I fall down

While you pray the oath
People die of hunger
The weak are embraced by the danger
While the rich are fed
And swim in their luxuries
The weak are embraced by the danger

They enjoy their happiness masks
While the poor suffer reality

El Juramento del No Conformista

El país se levanta en protesta
Mientras los ricos son alimentados
Y nadan en sus lujos
Disfrutan de sus máscaras de felicidad
Mientras los pobres sufren la realidad

Lo que siempre soñamos y trabajamos
Ahora pertenece al hijo del papá
Hoy es el día, no debes repetir lo que la gente dice, ya no eres un cordero más
Así que no más
Cuando el sol se pone, yo caigo

Mientras tú rezas el juramento
La gente muere de hambre, mientras los pobres duermen abrazados al peligro
Mientras los ricos son alimentados
Y nadan en sus lujos
Los débiles son abrazados por el peligro

Hoy es el día
No repitas lo que otros dicen
Ya no eres un cordero más
Así que no más
Cuando el sol se pone, yo caigo

Mientras tú rezas el juramento
La gente muere de hambre
Los débiles son abrazados por el peligro
Mientras los ricos son alimentados
Y nadan en sus lujos
Los débiles son abrazados por el peligro

Disfrutan de sus máscaras de felicidad
Mientras los pobres sufren la realidad

Escrita por: Adrian Figueroa