395px

Madre, por favor no estés triste

The Flaming Lips

Mother Please Dont Be Sad

Mother please don't be sad
I didn't mean to die tonight
But those robbers were so fast
Their guns and their anger and I lost the fight
The ambulance attendants did all they can
And I almost pulled through
But in the end
I won't see you tonight
Mother please don't be sad

When we die (when we die)
When were high (when were high)
The gatekeeper hides, hides his eyes
Let's us by
When were high
When we die

So mother please don't be sad
It's only me that's died tonight
There's so much you still have
Remember all the others
That are still alive
Their love will help you
And so would I
Remember to let the dogs outside
Because I won't be there tonight
Mother please don't be sad

When we die (when we die)
When were high (when were high)
The gatekeeper hides
Hides his eyes
Let's us by
When were high
When we die

Madre, por favor no estés triste

Madre, por favor no estés triste
No quise morir esta noche
Pero esos ladrones fueron tan rápidos
Sus armas y su ira y perdí la pelea
Los paramédicos hicieron todo lo que pudieron
Y casi lo logré
Pero al final
No te veré esta noche
Madre, por favor no estés triste

Cuando morimos (cuando morimos)
Cuando estamos drogados (cuando estamos drogados)
El guardián de la puerta esconde, esconde sus ojos
Nos deja pasar
Cuando estamos drogados
Cuando morimos

Así que madre, por favor no estés triste
Soy solo yo quien murió esta noche
Todavía tienes mucho
Recuerda a todos los demás
Que aún están vivos
Su amor te ayudará
Y yo también lo haría
Recuerda dejar salir a los perros
Porque no estaré allí esta noche
Madre, por favor no estés triste

Cuando morimos (cuando morimos)
Cuando estamos drogados (cuando estamos drogados)
El guardián de la puerta esconde
Esconde sus ojos
Nos deja pasar
Cuando estamos drogados
Cuando morimos

Escrita por: