Ajepa Iñextraño Ko Ñande Joayhu
Jajapomina ñande ko avave ojapove'yva
Jaha ñembotavy'yme tajajoayhueterei
Toikomi ñandehegui 2 buenisimas personas
Ha ña cumplipa en forma ñande promesa mimi
Ho'aro ojupe en graciango ojoayhuva ya ojoayhuma
Ha'e ñandeve ojehuva ningo pevare amboja
Primero fue la amistad ha aga oî entendimiento
Ha peichango todo el tiempo nendive che la aikose
Ku jeporavopyreicha nande joayhu ta iñextraño
Peichagua cada 1 año peteī mba'e tosē
Oje festejavove dia de los enamoradosha ipype ya firuravo tajavy'a ojueheve
Te extraño, mi amor
Hacemos que nadie lo haga
Vamos a la fiesta de amor, tan intensa
Se forman de nosotros 2 personas buenísimas
Y así cumplimos nuestra promesa, mi amor
Despierto con gracia, te amo y me amas
A nosotros nos pasa, por eso me esfuerzo
Primero fue la amistad y ahora hay entendimiento
Y así, todo el tiempo, contigo me siento bien
Como un regalo, nuestro amor es extraño
Así, cada año, algo nuevo sucede
Se celebra el día de los enamorados, y en él, con alegría, nos abrazamos.