395px

La Differenza

Flaminio Maphia

La Differenza

Tra me e te differenza già da come sei nato
io so' uscito de faccia, te er culo hai mostrato
hai continuato poi pe' tutta la vita
a servitte der culo come contropartita
Flaminio Maphia ma li mortacci tu'
pe' portà in giro 'sto nome nun so pazzo de più!
m'ha causato più problemi che a Clinton la Levinski
accusati a volte di esse' finti sui dischi
il fatto è, secco, che non leggi tra le righe
dove dico ora cosa faccio pe' vive
ti fermi all'apparenza, giudichi persone
che non conosci, questa è la differenza
quando ai tempi già ero nel racket
te tiravi ancora le seghe co' Postalmarket
io abituato a stare in trincea
mi scivoli addosso come sul cesso la diarrea

Rit.: Ne ho abbastanza
tra noi c'è differenza
spigni robba falsa
c'hai rotto er cazzo, cambia pietanza!

Non riesci a nascondere quello che tu sei
un camaleonte finto dipinto con lo spray
ti fai vedere con gli stracci addosso (zozzo)
ma c'hai la pellicceria all'ingrosso
sei un figlio di papà, inopportuno fai
il ragazzo di strada spingi fumo, ahi
un tipo senza mai soldi in tasca
ma si fa il bagno con i soldi nella vasca
parli male di me e non mi conosci, solo voci
continua, tanto non mi nuoci
perché prima o poi la tua storia traballa
e tutta la merda ti tornerà a galla!

Rit.: Ne ho abbastanza
tra noi c'è differenza
spigni robba falsa
c'hai rotto er cazzo, cambia pietanza!

Ad esempio mi critichi per la calza in testa
mentre macino testi pieni di consistenza
saranno cazzi mia e de come voglio vestì
tu giudica, stronzo, come faccio l'Mc
frizzi e lazzi mò beccate sti pazzi
non ne posso più di quei quattro pupazzi
te parlo anche con simpatia e furbizia
ma è sempre verità come Striscia la Notizia
tu stai tranquillo perché hai pronta la minestra
ma il mio frigo come il tuo micro ha tanta carenza
non ti piaccio, pazienza non comprà er CD
ma pensa a te stesso che è mejo così
hai una doppia vitaccia, doppia pellaccia
la differenza si nota guardandoti in faccia
la realtà esce fuori e mò sono guai
zero peli sulla lingua come Celentano in RAI

Rit.: Ne ho abbastanza
tra noi c'è differenza
spigni robba falsa
c'hai rotto er cazzo, cambia pietanza!

La Differenza

Entre tú y yo la diferencia ya viene desde cómo naciste
yo salí de frente, tú mostraste el trasero
luego continuaste durante toda la vida
sirviendo el trasero como contrapartida
Flaminio Maphia, pero maldita sea tú
por llevar este nombre por ahí, ¡no estoy más loco!
me ha causado más problemas que a Clinton con Lewinski
acusado a veces de ser falso en los discos
el hecho es, claro, que no lees entre líneas
donde ahora digo lo que hago para vivir
te quedas en la apariencia, juzgas a personas
que no conoces, esa es la diferencia
cuando en aquel entonces ya estaba en el racket
tú todavía te masturbabas con Postalmarket
yo acostumbrado a estar en la trinchera
te resbalas como la diarrea en el inodoro

Estribillo: Ya tengo bastante
entre nosotros hay diferencia
empujas cosas falsas
me tienes harto, ¡cambia de plato!

No puedes ocultar lo que eres
un camaleón falso pintado con spray
te muestras con harapos (sucio)
pero tienes una peletería al por mayor
eres un niño de papá, inoportuno haces
el chico de la calle empuja humo, ay
un tipo sin un centavo en el bolsillo
pero se baña con dinero en la bañera
hablas mal de mí y no me conoces, solo rumores
continúa, no me afectas
porque tarde o temprano tu historia se derrumbará
y toda la mierda saldrá a flote

Estribillo: Ya tengo bastante
entre nosotros hay diferencia
empujas cosas falsas
me tienes harto, ¡cambia de plato!

Por ejemplo, me criticas por la media en la cabeza
mientras escribo letras llenas de consistencia
serán mis asuntos y cómo quiero vestirme
tú juzgas, idiota, cómo hago de Mc
bromas y chistes, ahora aguanta a estos locos
no aguanto más a esos cuatro títeres
te hablo incluso con simpatía y astucia
pero siempre es la verdad como en Striscia la Notizia
tú estás tranquilo porque tienes lista la sopa
pero mi nevera, al igual que tu micrófono, tiene muchas carencias
no te gusto, paciencia, no compres el CD
pero piensa en ti mismo, es mejor así
tienes una doble vida, doble piel
la diferencia se nota al mirarte a la cara
la realidad sale a la luz y ahora hay problemas
sin pelos en la lengua como Celentano en RAI

Estribillo: Ya tengo bastante
entre nosotros hay diferencia
empujas cosas falsas
me tienes harto, ¡cambia de plato!